Константин vii багрянородный

[править] Текст

10. О Хазарии, как нужно и чьими силами воевать с нею.

Знай, что узы способны воевать с хазарами, поскольку находятся с ними в соседстве, подобно тому как и эксусиократор Алании.

Знай, что девять Климатов Хазарии прилегают к Алании и может алан, если, конечно, хочет, грабить их отселе и причинять великий ущерб и бедствия хазарам, поскольку из этих девяти Климатов являлись вся жизнь и изобилие Хазарии.

11. О крепости Херсон и крепости Боспор

Знай, что эксусиократор Алании не живет в мире с хазарами, но более предпочтительной считает дружбу василевса ромеев, и, когда хазары не желают хранить дружбу и мир в отношении василевса, он может сильно вредить им, и подстерегая на путях, и нападая на идущих без охраны при переходах к Саркелу, к Климатам и к Херсону. Если этот эксусиократор постарается препятствовать хазарам, то длительным и глубоким миром пользуются и Херсон, и Климаты, так как хазары, страшась нападения аланов, находят небезопасным поход с войском на Херсон и Климаты и, не имея сил для войны одновременно против тех и других, будут принуждены хранить мир.

12. О Чёрной Булгарии и о Хазарии

Знай, что так называемая Чёрная Булгария может воевать с хазарами.

Сбор дани русами

В той же главе император упоминает ежегодный сбор русами, правящими в Киеве, дани с подвластных племён. Этот сбор совершается в форме объезда племён русским князем со своей дружиной. Константин приводит славянское название этой процедуры – «полудиа», то есть полюдье – термин, хорошо нам известный. Полюдье начиналось в ноябре и продолжалось всю зиму.

В уплату дани Киеву были вовлечены следующие племена: древляне, дреговичи, кривичи, северяне. Константин не называет всех племён, плативших дань, а перечислив некоторые, ограничивается кратким «и другие». Таким образом, неправильно исключать из числа племён, подвластных киевским руссам в середине 10 века, и такие, например, племена, как радимичи и вятичи.

Платил дань, разумеется, и Новгород. Только, скорее всего, правитель Киева туда сам не доезжал во время полюдья, за дальностью расстояния, а предоставлял своему наместнику самому присылать дань. Об этом можно судить из того, что Константин выделяет значения этого города указанием, что в нём правил Святослав, сын князя Игоря – очевидно, как весьма самостоятельный правитель.

Отношения между Русью и кочевыми народами

Константин несколько раз говорит, что русам во время их плавания по Днепру грозит опасность со стороны печенегов. В главах 2-й 4-й, рассказывая о печенегах, он освещает этот вопрос довольно откровенно:

«Печенеги стали соседними и сопредельными также росам, и частенько, когда у них нет мира друг с другом, они грабят Росию, наносят ей значительный вред и причиняют ущерб… Пока император ромеев находится в мире с печенегами, ни росы, ни венгры не могут нападать на державу ромеев… Печенеги, связанные дружбой с императором и побуждаемые его грамотами и дарами, могут легко нападать на земли росов и венгров, уводить в рабство их жён и детей».

Русы, кроме того, заинтересованы в мирных отношениях с печенегами, так как только у них могут покупать коней, крупный и мелкий рогатый скот.

Биография[ | код]

Первые годы жизни | код

Константин Багрянородный и Зоя Карбонопсина, византийская монета.

Константин был сыном Льва VI Мудрого и Зои Карбонопсины, четвёртой жены императора. Четвёртый брак не дозволялся церковью и родившийся ребёнок считался незаконнорождённым, хотя и был единственным сыном Льва VI. Лишь в январе 906 Константин был крещён, а в апреле 906, против воли патриарха Николая Мистика, Лев и Зоя были обвенчаны. Прозвище Багрянородный происходит от Багряного (Порфирного) зала императорского дворца, где рожали императрицы, и призвано подчеркнуть, что он родился у царствующего монарха.

Царствование | код

15 мая 908 года Лев VI сделал Константина своим соправителем, чтобы обеспечить ему трон, однако в император умер и власть принял его брат Александр. Однако и он умер через год, оставив 8-летнего Константина под опекой регентов. После неудачного мятежа Константина Дуки в 913 году во главе совета регентов стал патриарх Константинопольский Николай Мистик.

В власть узурпировал друнгарий византийского флота Роман I Лакапин, провозглашённый соправителем. Ещё в он женил 14-летнего Багрянородного на своей дочери Елене. Константин оказался отстранён от реальной власти и посвятил себя самообразованию и наукам. В Романа I свергли его сыновья, надеясь самостоятельно, однако это вызвало народные волнения, которые утихли лишь когда императором провозгласили Константина. Через 40 дней их сослали в монастырь.

Умер Константин в 959 году. По некоторым сведениям, он был отравлен своим сыном Романом II Младшим.

Политическая деятельность | код

В своей политике Константин VII выражал интересы столичного чиновничества, выступая против центробежных тенденций провинциальной знати. Активизировал военные действия против арабов. Начало оказалось неудачным, и посланное на отвоевание Крита войско было разбито ().

Византийские армии перешли Евфрат (), но были отброшены. Завоевания на Востоке были восстановлены благодаря Никифору Фоке и Иоанну Цимисхию. Высшим достижением ромейского оружия стало взятие Самосаты ().

Константин VII назначил на должность «паракимомена» (1-го министра) евнуха Василия Лекапена (сына свергнутого императора Романа I), который приобрёл огромное влияние и сохранял его при последующих императорах.

Литературная деятельность | код

Константин VII также известен как один из образованнейших людей эпохи, покровитель и издатель компилятивных сборников, автор сочинений «О фемах», «О церемониях», «Об управлении империей», являющихся важнейшими источниками для изучения истории Византии, Киевской Руси и других стран. Перу Константина принадлежит один из разделов хроники Продолжателя Феофана — жизнеописание императора Василия I Македонянина.

Он, в частности, описывает («О церемониях»), визит княгини Ольги в Константинополь () и её крещение. Девятая глава «Об управлении империей» (около ) содержит краткое описание экономического и политического устройства Руси.

Дети | код

• Лев — умер в детстве.
• Роман II — император Византии в 959—963 годах.
• Зоя — отправлена в монастырь.
• Феодора — супруга императора Иоанна I Цимисхия.
• Агафия — отправлена в монастырь.
• Феофано — отправлена в монастырь.
• Анна — отправлена в монастырь.

Спин-офф и связанные шоу

Джон Кон Нуар

Компания DC Entertainment выпустила веб-сериал с глиняной покадровой анимацией под названием John Con Noir . Веб-сериал был разработан Cool Town Creations в поддержку петиции о продлении телесериала на второй сезон. Первая глава была выпущена 16 января 2015 года на официальном сайте DC Comics и в аккаунте YouTube, помимо премьеры в середине сезона на NBC.

Arrowverse

В мае 2015 года Стивен Амелл , который изображает Оливера Куина / Зеленую Стрелку в сериале The CW ‘s Arrow , рассказал, что он обсуждал с DC Entertainment, чтобы изобразить персонажа в сериале, сказав: «Причина, по которой я собирался стать приглашенной звездой в« Константине ». , по крайней мере, идея, которую мы обсуждали, была экспертом, когда дело доходит до Lazarus Pit , которая теперь является частью и будет частью Arrow ». Кроме того, шоураннер Arrow Марк Гуггенхайм выразил желание интегрировать Константина во вселенную, созданную с помощью Arrow , сказав: «Многие части уже на месте, за исключением той последней части, какова судьба Константина ? Но это постоянно возникает в комнате сценаристов — у нас есть ряд идей, одна идея, которая особенно волнует меня. Мы находимся в немного выжидательном режиме ». В июле 2015 года дополнительный шоураннер Arrow Венди Мерикл добавила: «Мы действительно хотим . Это то, о чем мы говорили с DC, и это просто вопрос некоторых политических вещей, но также и расписания актера. Мы пытаемся решить это, но мы не знаем на 100 процентов, произойдет ли это. Но мы очень оптимистичны и хотели бы его иметь », предположительно говоря о Мэтте Райане.

В августе 2015 года было подтверждено, что Райан появится в сериале « Стрела» в эпизоде ​​четвертого сезона « Призраки », в котором его персонаж был «привлечен к последствиям воскрешения Сары Лэнс ( Кейти Лотц ) через Рас аль-Гул ». с Яма Лазаря «. Гуггенхайм сказал: «Это то, чего требовали фанаты», похвалил DC за «великодушие и щедрость, предоставив нам это разовое разрешение». Джон Бэдхэм , снявший пятую серию Константина , «Танец Вуду», снял серию « Стрела ». Кроме того, Мерикл показал, что версия Константина, которую Мэтт Райан изобразил на Стрелке, является той же версией персонажа, что был изображен на Константине , поэтому задним числом установил два шоу в общей вселенной . Во время съемок эпизода Гуггенхайм заявил, что, по его мнению, производственная группа «делала кроссовер Константин / Стрела , и это так захватывающе … Мы просто очень рады, что у нас появилась возможность продлить работу Мэтта Райана в роли Константина хотя бы на один еще час телевидения. Я думаю, вы увидите, что он очень точно вписывается в нашу вселенную. Это никогда не кажется вынужденным, это кажется правильным «.

Он был обнаружен в октябре 2017 года , что Райан появится в двух эпизодах третьего сезона Легенды Завтра , с появлением происходит в хронологическом порядке после «Haunted», пересматривает установку стрелка ‘ четвертого сезона s и событие после последнего эпизода этого сезона . После положительного приема его появления в Legends of Tomorrow , CW объявил, что Райан снова появится в этом сезоне, а позже было объявлено перед продлением сериала на четвертый сезон, что роль Райана в роли Константина будет повышена до сериала. обычный.

Анимационный веб-сериал

В январе 2017 года для The CW Seed был анонсирован анимационный веб-сериал « Константин» , в котором Райан вернулся, чтобы озвучить персонажа. Президент CW Марк Педовиц отметил, что до сих пор не было обсуждений относительно того, появятся ли в веб-сериале какие-либо другие персонажи, которые появлялись в отмененном сериале с живыми актерами , и будет ли эта версия персонажа «подключаться обратно к сюжетным линиям живого действия, в которых он был. часть «. Грег Берланти , Сара Шехтер и Гойер являются исполнительными продюсерами, а Бутч Лукич — продюсером. JM DeMatteis написал сериал, который был направлен Dough Murphy. Премьера сериала состоялась 24 марта 2018 года.

Была ли Ольга крещена Константином?

Одна из глав (15-я) другого трактата Константина – «О церемониях» – посвящена приёму русской княгини Ольги, вдовы Игоря и матери Святослава, находившейся с визитом в Киеве осенью 946 или 957 года (судя по календарным датам). Историки считают более реальным 957 год.

С историей этого визита связан не оконченный историками спор о том, крестилась ли Ольга в это время и как она крестилась. Русская летопись утверждает, будто в Константинополе Ольга была крещена под именем Елена самим императором. Вдобавок Константин якобы ещё и посватался к ней после завершения процедуры, словно забыв, что крестный отец не может быть мужем своей крестной дочери. «Перехитрила меня Ольга!» – сказал император, когда княгиня напомнила ему это христианское правило.

Конечно, сватовство женатого императора к русской княгине – басня, придуманная на Руси. Но в крещении Ольги в Константинополе, как и в том, что император был её восприемником от купели, нет ничего невозможного.

Однако почему Константин, обычно столь скрупулёзный в описании придворных обрядов и событий, ничего не говорит о крещении архонтессы русов? Ведь крещение правителя крупной соседней страны было важным политическим событием! Оно означало признание этой страной протектората Византии и всегда отражалось в летописях империи. Так было с крещениями болгарских ханов, членов хазарского правящего дома, абхазскими царями и др.

Странно и то, что Константин называет Ольгу её языческим именем, хотя последующие византийские историки нарекают её христианским именем Елена.

Наиболее вероятное объяснение состоит в том, что Ольга крестилась уже после возвращения в Русь зимой 957/58 г. В её свите упоминается некий священник Григорий – вероятно, император Константин дал его Ольге по её просьбе для наставления в вере Христовой. Спустя два года, в 959 году, немецкий источник говорит о «королеве русов Елене» – следовательно, крещение к тому времени уже состоялось.

Актеры и персонажи

Основной

• Мэтт Райан в роли Джона Константина : загадочный и непочтительный, бывший аферист , а теперь упрямый сверхъестественный .
• Люси Гриффитс в роли Лив Абердин. Гриффитс играл в сериале, завоевавшем популярность у пилота; однако она была исключена из сериала, когда началась работа над дальнейшими эпизодами.
• Анжелика Селайя в роли : художник- экстрасенс, который находит Константина достаточно интригующим, чтобы следовать за ним в его экзорцизмах.
• Чарльз Хэлфорд в роли Фрэнсиса «Часа» Чендлера : старейшего друга и верного товарища Константина, обладающего мощными навыками выживания.
• Гарольд Перрино в роли Мэнни: авторитетный ангел, которому поручено присматривать за Константином.

Повторяющийся

• Майкл Джеймс Шоу — Папа Миднайт
• Бейли Типпен, как Астра Лог
• Джереми Дэвис в роли Ричи Симпсона
• Эммет Дж. Сканлан, как
• Джонджо О’Нил в роли Гэри «Газ» Лестера

Гость

• Элиз ДюФур, как Нора
• Чарльз Парнелл, как Номмо
• Марк Марголис в роли Феликса Фауста
• Роберт Крейтон, как работник ЕМТ
• Дэй Скайлер в роли Миранды
• Клэр ван дер Бум в роли Анны Мари
• Дэвид А. Грегори в роли Эдди
• Джулиана Харкави в роли Сары

Дизайн Кортоны

В отличие от Рубенса, Кортона создал как первоначальный набросок, так и увеличенный рисунок, из которого фактически были сотканы гобелены. Сохранившиеся мультфильмы сейчас хранятся в галерее Корсини во Флоренции .

Явление монограммы Христа

гобелен: 16 футов 2 дюйма x 11 футов 5 дюймов (492,67 x 347,98 см)

Это единственный повторный инцидент между двумя художниками. Изображая то же событие, что и Рубенс, Кортона предпочел отобразить огненный крест, описанный Евсевием, вместо монограммы Чи-Ро.

Константин борется со львом

мультфильм: 10 футов 6,375 дюйма x 8 футов 5,5 дюйма (320,993 x 257,81 см)

гобелен: 16 футов 5 дюймов x 9 футов 9 дюймов (500,38 x 297,18 см)

Этот образ молодого Константина, протыкающего свой меч сквозь пасть льва, в то время как зрители восхищаются им, основан на легенде, иллюстрирующей его храбрость, даже когда он был еще мальчиком.

Константин сжигает мемориалы

мультфильм: 10 футов 9,5 дюймов x 10 футов 4,375 дюйма (328,93 x 315,913 см)

гобелен: 16 футов 3 дюйма x 15 футов (495,3 x 457,2 см)

Этот гобелен иллюстрирует налоговые льготы, установленные Константином в пользу христианской церкви.

Константин уничтожает идолов

мультфильм: 10 футов 5,5 дюйма x 7 футов 5,313 дюйма (318,77 x 226,855 см)

гобелен: 16 футов 6 дюймов x 12 футов 4 дюйма (505,968 x 375,92 см)

Во время возросших усилий по подавлению язычества после 323 г. законы запрещали приносить жертвы их богам и приказывали разрушать их храмы. Здесь за жестоким разрушением языческой скульптуры сразу же следует установка статуи Иисуса на освободившийся пьедестал.

Кампания против Лициния, морской бой

мультфильм: 10 футов 7,5 дюймов x 19 футов 7,25 дюйма (323,85 x 597,535 см)

гобелен: 16 футов 8 дюймов x 23 футов 4 дюйма (508 x 711,2 см)

Этот гобелен дополняет картину Рубенса, изображая вторую половину кампании против Лициния. В этом втором противостоянии победа Криспа на море закрепила за его отцом статус верховного правителя как на востоке, так и на западе.

Историческая справка

Серия была заказана в 1622 году, когда Рубенс был в Париже, обсуждая картины, которые он создавал для Люксембургского дворца для Марии Медичис . Хотя общепринятое мнение о том, что гобелены были заказаны Людовиком XIII в течение долгого времени , основано на письме Рубенса 1626 года, историки искусства в последние десятилетия начали ставить под сомнение этот вывод. Новые доказательства, такие как тот факт, что образцы были внесены в список собственностью де ла Планш после его смерти, устанавливающие слабую форму авторского права, запутали проблему. Одна из теорий заключается в том, что Рубенс в вышеупомянутом письме упомянул короля как уполномоченного по гобеленам только для того, чтобы повысить их значимость, поскольку его платеж был просрочен. Финансовые данные убедительно свидетельствуют о том, что сам Рубенс заказал из которых будут тканы гобелены, на личные средства в размере 500 ливров, что сделало его главным инициатором проекта.

На отсутствие инвестиций Людовика XIII в проект указывает тот факт, что он немедленно передал первые семь завершенных гобеленов папскому легату кардиналу Барберини в 1625 году, хотя сначала Барберини не хотел принимать столь величественный подарок. В конце концов Барберини согласился и заказал еще пять гобеленов у Пьетро да Кортона, еще одного мастера барокко, который оказался художественным руководителем недавно основанного Барберини ателье. Он повторил только один рисунок из набора Рубенса — видение креста. Кортона также разработал несколько гобеленов меньшего размера, таких как портьеры и балдахин, чтобы обставить всю комнату, и нарисовал потолок салона, где они были выставлены. Доссаль он разработал, показывая огромную золотую статую Константина, подвешивали за трон Урбана VIII , дядя Барберини.

Жизнь первого христианского монарха имела бы особое значение для короля, чей собственный отец пережил такое заметное обращение в католицизм. Хотя сюжет мог быть выбран самим Людовиком XIII, он также мог быть выбран Комансом и де ла Планш, чтобы обратиться к нему и принести Рубенсу королевское назначение. Сам Рубенс, возможно, приложил руку к решению этой темы, поскольку его интенсивное изучение классической эпохи, включая приобретение многих древностей, сделало его очень подходящим для решения исторических сложностей этого предмета.

Рубенс черпал вдохновение и исторические подробности из « Annales Ecclesiastici» кардинала Чезаре Баронио (1588–1607). Баронио основывал свои сочинения на рассказах современников Евсевия . Эта информация из третьих рук в сочетании с его глубокими историческими познаниями позволила Рубенсу создавать сцены, которые были настолько точными, что инспекторы Луи хвалили его за столь точное изображение «даже гвоздей ботинок».

Дизайны Рубенса оказались очень популярными и были сотканы мастерской Comans-La Planche несколько раз в течение следующих десятилетий, хотя они, как правило, эволюционировали от оригиналов. Гобелены Кортоны были сотканы только один раз. Единственный полный набор оставался в коллекции Барберини в Риме до 1889 года. Гобелены были разделены и переданы в разные руки, прежде чем были воссоединены Фондом Сэмюэля Х. Кресса и переданы в Художественный музей Филадельфии в 1959 году. Эскизы по-прежнему широко разбросаны. , многие из них в частных руках.

Источники

• Константин VII, De ceremoniis , изд. И. Рейске (2 тт., 1829, 1830). Английский перевод «Книги церемоний», сопровождающий греческий текст в 2-х томах, Анн Моффатт и Максем Толл, Канберра, 2012 г. (Byzantina Australiensia 18).
• Константин VII, «История образа Эдессы», тр. Б. Слейтер, Дж. Джексон, в I. Уилсон, Туринская плащаница (1978), стр. 235-51
• Гарланд, Линда (1999). Византийские императрицы: женщины и власть в Византии, 527–1204 годы нашей эры . Рутледж.
• Константин VII, Три трактата об императорских военных экспедициях , изд. тр. Дж. Ф. Халдон (1990).
• Острогорский, Георгий (1969). . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. ISBN 0-8135-0599-2.
• Рансимен, Стивен (1930). История Первого Болгарского царства . G. Bell & sons Ltd.275
• Тойнби, Арнольд (1973). Константин Порфирогенит и его мир . Оксфорд. ISBN 0-19-215253-X.
• Тредголд, Уоррен Т. (1997). История византийского государства и общества . Издательство Стэнфордского университета.

Производство

Разработка

Сериал был разработан Дэниелом Сероне и Дэвидом С. Гойером , пилотный эпизод поставил Нил Маршалл . Говорят, что изображение на экране привычки Константина к постоянному курению было сокращено из-за ограничений на телевещание (сеть в конечном итоге становится более снисходительной, и Джон показан на экране курящим в более поздних эпизодах). Кроме того, бисексуальность персонажа не упоминалась на экране, а Сероне сказал: «В тех комиксах Джон Константин стареет в реальном времени. встать с постели с мужчиной. Так что лет через 20? Но нет ближайших планов «. Это было встречено критикой со стороны ЛГБТ- сообщества Q.

Гриффитс сыграла главную женскую роль Лив Абердин, дочь покойного друга Джона по имени Джаспер Уинтерс, который обнаруживает, что у нее есть способность видеть сверхъестественный мир среди нас. Она объединяется с Константином, чтобы бороться с демонами, которые нацелены на нее, и узнать больше о ее покойном отце. Гриффитс был исключен после того, как Гойер и Сероне решили направить сериал в другом творческом направлении. Юмористический персонаж Зед был выбран в качестве замены главной женской роли. Позже было объявлено, что на эту роль будет играть Анджелика Селайя. Некоторые из финальных сцен Гриффитс из пилота были пересняты, что объясняет, почему она не присоединяется к Константину в его приключениях, как это было задумано изначально. И Гойер, и Сероне говорили о возможном возвращении Лив.

Аннулирование

В ноябре 2014 года NBC объявил, что они не будут заказывать больше эпизодов сверх первоначального порядка 13 для первого сезона, хотя не исключено продление второго сезона. Отвечая на вопрос о шансах на возвращение сериала в январе 2015 года, президент NBC Дженнифер Салке сказала: «Мы хотим, чтобы шоу было лучше вживую. У него большая аудитория и более молодая аудитория. Нам нравится шоу, и это можно с уверенностью сказать, что мы все еще говорим об этом ». Председатель NBC Entertainment Роберт Гринблатт добавил: «Мы попали на подножку комиксов . Может быть, их слишком много». В феврале 2015 года Сероне подтвердил, что сериал не был отменен, и что продюсеры представят свои идеи для дополнительного сезона NBC в мае 2015 года. В середине апреля 2015 года Сероне заявил, что это «долгий шанс», что сериал будет обновлен, добавив , что «Хотя мы немного улучшили жесткий временной интервал для NBC, мы очень дорогое шоу продукции. много решений NBC, не будет [ так в оригинале ] сомнения петля на своих новых пилотов , и как они чувствуют , что эти новые шоу будет играть роль компаньона для Гримма , по сравнению со вторым сезоном Константина ». 23 апреля Сероне написал в Твиттере, что продюсеры представят свои идеи для второго сезона 27 апреля, что было раньше, чем он ранее объявил в феврале, а решение NBC было принято в начале мая. После встречи Сероне написал в Твиттере, что «исполнительный директор NBC сказал [] сказать фанатам, что все прошло хорошо» и что «если это шоу вернется и снова, я могу честно сказать, что это были фанаты».

8 мая 2015 года телеканал NBC отказался продлить сериал на второй сезон, что побудило Warner Bros. Television продлить сериал по магазинам в попытке получить его в другой сети. Месяц спустя Сероне сообщил, что актеры и съемочная группа были освобождены от своих контрактов после того, как Warner Bros. Television «попытались найти новый дом для шоу … но эти усилия не увенчались успехом», и заявил, что « Шоу закончилось». Что касается многих фанатов, которые выразили свою поддержку сериалу, пытаясь его обновить, Сероне сказал: «Мы оставляем позади диких и страстных фанатов, которые верят в то, что мы пытались сделать, и были тронуты этим. преданные и активные фанаты за столом — вот настоящая печаль. Вы все заслужили много лет работы над сериалом, который мы намеревались делать, и мы разочарованы тем, что не смогли доставить это вам ».

[править] Общие сведения

Свои мысли Константин Багрянородный сообщает в труде «Об управлении империей», составление которой датируют между и 952 годами.

Интересно, что автор нечего не говорит о причинах, почему надо воевать с хазарами. Вероятно, подразумевалось, что это и так очевидно читателю.

Говоря о войне с Хазарией, Константин Багрянородный сообщает собственно только один аспект — какие народы (страны) можно использовать для войны против хазар. Как должна воевать византийская армия и флот не сообщается.

Первыми подобными потенциальными союзниками Константин Багрянородный называет некий народ узов, а также алан:

Узы — это очевидно огузы (Ouzoi, Oguz). Действительно, огузы, насевшие и Хазарский каганат (кочевали между Волгой и рекой Урал), выступили союзниками Святослава против хазар.

Аланы и согласно хазарскому еврею атаковали Хазарию во времена хазарского царя Аарона II. Эта Алано-хазарская война закончилась поражением аланов, и отречением их от христианства.

Константин Багрянородный, однако, утверждает, что аланы способны нанести существенный урон хазарам:

К какой войне относится это рассуждение неясно. Может быть имеется ввиду война −941 годов. В этой тяжёлой войне при Романе I, Византия, как известно, наняла против хазар русов. Возможно, Константин Багрянородный указывает, что если бы были привлечены аланы, то они нарушали бы коммуникации хазар на Кавказе и в Крыму, могут доходить до Саркела, и тем самым не допускать ударов хазар по Херсону в Крыму.

Однако, может быть и другое толкование — аланы и правда напали на хазар, и может быть из-за этого в Самкерце не было хазарской армии, чем и воспользовались русы.

Наконец, Константин Багрянородный предлагает натравить на хазар неких чёрных булгар — вероятно это обитатели северо-западной части Северного Кавказа, жившие на Кубани, в области междуречья Днепра и Дона.

О войне Хазарии против чёрных булгар нечего неизвестно. Но нельзя исключать, что они могли поднять восстание против Хазарии в какой-то исторический момент.

Возможно, что сообщение о союзе с печенегами против неких турок, тоже подразумевает союз против хазар.

Интересно, что в сообщении Константина Багрянородного среди возможных союзниках против Хазарии нет русов. Может быть, в момент написания текста русы ещё находились под влиянием хазар после разгрома от Песаха.

Росы и славяне

Описанию Руси у Константина посвящена одна из глав (9-я) его обширного трактата «Об управлении империей». Это один из главных источников, по которым устанавливается, что русы и славяне исходно были разными народами, и что во времена Константина они ещё не слились между собой вполне.

Константин описывает торговые экспедиции русов и подвластных им славянских племён в Константинополь, совершаемые с наступлением весны на челнах-однодеревках. Из Новгорода, из Смоленска, из Чернигова, из Вышгорода и ещё из одного города, который не может быть точно отождествлён, славяне спускаются по рекам к Киеву.
Ниже Киева они организуют флотилию и идут по Днепру, опасаясь нападения печенегов. Особенно много опасностей представляют для русов и славян пороги нижнего Днепра.

Кадр из фильма «Когда солнце было богом» 2003г.

Константин приводит для каждого из семи порогов русские и славянские названия. Эти названия различаются, кроме одного порога, для которого Константин, вероятно, просто не знал русского имени. Славянские названия, несмотря на их искажения, прочитываются легко, так как Константин везде даёт перевод на греческий язык.

Столь же легко, благодаря переводу, прочитываются и этимологизируются русские названия, приводимые императором.