История муми-троллей

Знаменитые высказывания Туве Янссон

Быть писателем трудно. Вам задают разные вопросы: а что вы имели в виду здесь? А что вы хотели сказать этим? Не задавайте мне таких вопросов, я не знаю, что вам сказать. И не спрашивайте, почему в книгах не упоминается Бог. Я не знаю, верят ли Муми-тролли в Бога.
Чтобы стать хорошим художником, нужна целая жизнь.
Я писала для себя, а не для других!
Если попытаться основную суть мумитрологии выразить в нескольких словах, то, на мой взгляд, эти слова были бы: «Весь мир — прекрасная волшебная сказка.»
Если писатель берётся за работу с одной целью написать детскую книгу, результат скорее всего получится бездарным. Что бы ты не делал, это следует делать потому, что ты так хочешь, потому что ты вынужден выражать себя именно таким образом.

Описание с официального сайта[]

Снусмумрик — философский скиталец, который бродит по миру, ловя рыбу и играя на губной гармошке. Он носит всё, что ему нужно, в своем рюкзаке, так как он считает, что слишком много вещей делает жизнь слишком сложной.Снусмумрик спокойный и беззаботный, и любит думать о вещах. Он всегда приходит и уходит, когда ему заблагорассудится. У него много поклонников в Муми-доле, особенно среди маленьких и более робких жителей. Муми-тролль — его лучший друг, а Малышка Мю — его сводная сестра. Снусмумрик также является сыном Мюмлы-мамы и Юксаре.Снусмумрик встречает каждого нового человека с событием любопытства и тёплым сердцем. Ему нравится проводить время с муми-троллями в Муми-доле, но в ноябре он всегда уходит на юг на зиму, возвращаясь в Муми-дол только весной.Загадочный Снусмумрик не избегает общества других людей, но предпочитает путешествовать один. В своих путешествиях он исследует новые места и пробует свою удачу на рыбалке. Снусмумрик любит бродить по ночам и особенно при лунном свете. Он никогда не спрашивает названия новых мест, которые он посещает, а просто наслаждается самим путешествием.Снусмумрик всегда носит тёмно-зелёную шляпу с широкими полями и такое же поношенное старое пальто. Он присоединяется к муми-троллям в их приключениях в книге «Когда прилетит комета».

Богема

Семья Муми-троллей, возможно, самая богемная в детской литературе: они курят, пьют и ругаются, а еще они любят путешествовать и хорошо проводить время. Мумрики и мюмлы к тому же заводят детей без брака. С уровнем гедонизма муми-троллей может сравниться только уровень их толерантности к самым разным существам и их гостеприимство, ведь дом муми-троллей — это постоянно расширяющееся пространство мирного сосуществования между такими противоположными сущностями, как снорки и филифьонки. Богемность муми-тролли унаследовали от семьи Янссон, где веселые пирушки и постоянные гости, остававшиеся в доме сколь угодно долго, были нормой. Самой Туве Янссон в какой-то момент даже не хотели продлевать контракт на аренду художественной студии из-за постоянных громких вечеринок. Слишком буржуазный образ жизни муми-троллей не радовал и финскую общественность в 1970-е годы.

Личность[]

Как и его отец, Снусмумрик немногословен, невозмутим и во время путешествий почти невидим, так как не производит шума и теряется на фоне окружающей местности. Снусмумрик замыкается в себе, уходит от общения, становится угрюмым и неразговорчивым (в частности, в книге «В глубине ноября» и в рассказе «Весенняя песня»). В то же время, он регулярно возвращается в Муми-дол, где рассчитывает привести свой внутренний мир в порядок и обрести спокойствие.

Снусмумрик испытывает большую неприязнь к таким авторитетным фигурам, как сторож парка, и к многочисленным знакам и заборам, которые он ставит, и как таковой часто считается анархистом. В какой-то момент он саботирует сторожа парка, сажая хаттифнатов в саду, заставляя их расти и выгоняя сторожа.

Снусмумрик предпочитает свободно растущую листву огороженным газонам и приходит в бешенство, видя таблички типа «По газонам не ходить». Он хранит как можно меньше мирских вещей, рассматривая их как бремя, и будучи более счастливым, сохраняя память о вещи, чем сама вещь. Этот аспект его личности контрастирует с характером Сниффа.

Знает множество секретов бродяжничества, и пережил море опасных приключений: даже сидел в тюрьме за кражу арбуза, но сбежал, прорыв подземный ход.

Личность[]

Снорочка очень хорошо относится к своим друзьям и несколько эмоциональна. Она считается довольно энергичной и часто меняет своё мнение и действует импульсивно. Она храбрая и добросердечная, несмотря на то, что иногда кажется эгоистичной или тщеславной из-за желания заботиться о своей внешности.

Снорочка любит рассказы и часто мечтает, разыгрывая истории с Муми-троллем и другими друзьями и наслаждаясь рассказами Муми-папы.

Она хорошо готовит, умеет готовить фруктовый суп, используя фрукты и лимонад, и сделать лекарство от болей в животе.

Как и подобает настоящей фрёкен, она любит украшения и крутиться перед зеркалом. Её самая заветная мечта — всегда казаться Муми-троллю самой красивой на свете.

Мумрики

Загадочные и мудрые кочевые существа, которые как никто умеют наслаждаться каждой минутой жизни, не преследуя какой-то конкретной цели. Всю жизнь Туве Янссон сохраняла дружеские отношения с несостоявшимся мужем Атосом Виртайненом, который стал прототипом Снусмумрика; во многом именно благодаря его поддержке «Муми-тролли» увидели свет как книга, а не остались своеобразным хобби художницы Янссон. Папа Снусмумрика Юксаре появляется в «Мемуарах папы Муми-тролля» вместе с папой Сниффа, Шныриком. Мумрики не понимают материальных ценностей, любят старые шляпы и нуждаются в постоянной смене обстановки и личном пространстве, поэтому они не могут долго оставаться на одном месте, что печалит их друзей.

Адаптации[править]

Экранизацииправить


По-шведски…


…По-японски…


…И по-советски.

Швеция и Финляндияправить

  • Mumintrollet (1969), I mumindalen (1973) — сериалы с актёрами.
  • Кто утешит малютку Кнютта? / Vem ska trösta Knyttet? (1980), Что случилось потом?/Kuinkas sitten kävikään? (1993) — одноимённые книжки-картинки анимированы и положены на музыку. В таком оживлённом виде они несколько напоминают психоделические клипы. Довольно выразительно.Перевода, конечно, нет, но перевод самих стихов легко найти, а мультфильмы просто следуют тексту и рисункам.
  • Муми-тролль и безумное лето / Muumi ja vaarallinen juhannus (2008) — совместная финско-автрийско-польская компиляция некоторых серий польского мультсериала (см. ниже).
  • Муми-тролль и комета / Mumintrollet och kometjakten (2010) — полнометражка, следует стилю того же польского мультсериала, но здесь куклы имитирует компьютерная анимация.
  • Муми-тролли на Ривьере / Muminfamiljen på Rivieran (2014) — свеженький финско-французский полнометражный мультфильм в традиционной анимации, по мотивам одноимённого комикса Туве Янссон, о том как Муми-семейство оказывается на дорогом южном курорте. Не пугайтесь, это вполне в духе книг (хоть и имеет относительно небольшой разрыв канвы с ними).

СССРправить

  • Трилогия студии «Экран»: Муми-тролль и другие, Муми-тролль и комета, Муми-Тролль и комета. Путь домой (1978). Первая часть — достаточно оригинальный сюжет, с альтернативной версией знакомства со Снусмумриком, при участии Морры и Тофслы и Вифслы (кстати, они здесь всё-таки девочки, как и в оригинале; заметили это, правда, очень сильно не все. Пискля и пискля, фиг там разберёшь). Вторая и третья в целом следуют сюжету «Муми-тролля и кометы». Трилогия отличается довольно интересными музыкой и изобразительными решениями.
  • Трилогия студии «Свердловсктелефильм» по мотивам «Шляпы волшебника»: Муми-дол: Всё дело в шляпе, Муми-дол: Лето в Муми-доле, В Муми-дол приходит осень (1980—1983). Каждая часть ассоциируется с одним из времён года, и по задумке должна быть и четвёртая — по мотивам «Волшебной зимы», но увы, её не сняли.Единственная экранизация, для которой разработали оригинальные дизайны персонажей, чтобы сделать их более подвижными. Собственно, эти дизайны, и графика как таковая — практически единственное, что вытягивает мультфильмы для тех, кто читал книгу: всё очень урезано, персонажи, особенно Снусмумрик, не следуют характерам (хотя Сниффу это пошло на руку, благодаря этому мультфильму у него чуть больше любителей, чем могло быть). Но вытягивает достаточно, чтобы даже сделать просмотр приятным.

Японияправить

Страна Восходящего Солнца оказалась наиболее плодовита на экранизации «Муми-троллей».

  • Муми-тролли / ムーミン (1969-1970) — мультсериал, довольно отличающийся от оригинала по сюжету и характерам персонажей.
  • Новые Муми-тролли / 新 ムーミン (1972) — этот уже мало отходит от оригинала.
  • Счастливая семья муми-троллей / 楽しいムーミン一家 1990 года и продолжение 1991-1992 годов — спродюсирован братом писательницы Ларсом Янссоном, наиболее известный в настоящее время мультфильм, после которого началась новая волна популярности «Муми-троллей». Часть сюжетов по книгам, часть — по комиксам, большинство — оригинальные. Некоторые оригинальные персонажи даже появляются в финском тематическом парке.
  • Комета в Долине Муми-троллей / 楽しいムーミン一家 ムーミン谷の彗星 (1992) — полнометражка, приквел последнего сериала.

Польшаправить

  • Opowiadania Muminków (1977-1982) — мультсериал, совместное производство Польши и Австрии.
  • Szczęśliwe dni muminków / The Moomins — мультсериал в кукольно-перекладной манере (к этому стилю надо привыкнуть). В своё время был популярен в Англии.
  • Zima w doline Muminków (1987) — полнометражный мультфильм.
  • См. также в разделе про Швецию и Финляндию — про компиляцию сериала и полнометражный компьютерный мультфильм в том же стиле.

Другие страныправить

  • Die Muminfamilie (1959–1961) — Восточная Германия.
  • Finn Family Moomintroll (1966) — Англия.
  • Փոքրիկ տրոլների կյանքից / Из жизни маленьких троллей (2008) — Армения, по мотивам «Повести о последнем в мире драконе».

На игроадаптации Муми-троллям не очень повезло. Есть только примитивный платформер на Game Boy Color и несколько развивающих игр для детей. А жаль.

Комиксы

Почти сразу после выхода «Комета прилетает» Янссон начала рисовать комиксы о своих героях — первым был приключенческий «Муми-тролли и конец света». А в 1952 году, после того как первые книги о муми-троллях были переведены на английский, Янссон получила предложение о создании комиксов от британцев. В 1954 году она начала сотрудничать с Evening News и за пять лет написала 21 длинную комикс-историю о муми-троллях, сначала работая самостоятельно, а потом вместе с братом, художником Ларсом Янссоном. Герои комиксов еще свободнее выражают свои мысли, они кажутся более простыми и более грубоватыми, но обладают своим очарованием, а другой хронотоп и новый способ повествования создают еще одно измерение жизни муми-троллей.

Биография в датах (хронология)

9 августа 1914 в Хельсинки  родилась  Туве Янссон.

1920 Родился её брат  Пер Олов (Per Olov).

1921-1930 Туве учится в школе Broberska samskola.1926 Родился второй её брат  Ларс (Lars).1930 Туве отправляется в Стокгольм (Швеция), где  изучает искусство в Konstfack.1933 Туве возвращается в Хельсинки (Финляндия), где  изучает искусство в Финском Художественном Обществе.1938 Туве отправляется в Париж (Франция), где изучает искусство в Ecole d’Adrien Holy и Ecole des Beaux Arts.1943 первая выставка Туве в Хельсинки (Финляндия).1945 Издана книга Smatrollen och den stora oversvamningen (Маленькие тролли и большое наводнение).1946 Издана книга Mumintrollet och kometen (Муми-тролль и комета). К  Туве приходит успех, как к художнику после выставки в Backsbacka gallery.1947 Туве  работает для Нью-Йорк TID (NY TID).1948 Издана книга Trollkarlens hatt (Шляпа Волшебника).1950 Издана книга Muminpappas  Bravader (Мемуары папы Муми-тролля).1952 Издана книга Hur gick det sen? (Что было потом?), книжка-картинка.  Туве получает  the Stockholm Award за лучшие детские книги.1953 Туве начала рисовать комикс “Moomin” для “Лондонских вечерних новостей”.  В том же году Туве получает  Медаль Селмы Лагерлоф (the Selma Lagerlof Medal).1954 Издана книга Farlig midsommar (Опасное лето).1957 Изданы книги Mumintrollet,  Mumintrollet och hemliga tecknen (Муми-тролль и тайный знак), Trollvinter  (Волшебная зима).1958 В шведском театре ставят пьесу Troll i kulisserna. В том же году умер отец Туве.1959 Ларс Янссон, брат Туве,  занялся рисованием комикса “Moomin”.1960 Издана книга Vem ska Trosta Knyttet  (Кто утешит малютку Кнютта?, книжка картинка).1962 Издана книга Det osynliga barnet och andra berattelser (Сборник коротких сказок Дитя-невидимка).1963 Туве была награждена Финской Государственной Наградой (innish State Award по литературе.1965 Издана книга Pappan och havet (Муми-папа и море).1966 Туве получила Медаль Ганса Христиана Андерсена.1968 Издана книга Bildhuggarens dotter (Дочь скульптора).1970 Год смерти матери Туве. Издана книга Sent i november (В конце ноября).1971 Издана книга Lyssnerskan (Умеющая слушать). Туве  награждена Финской Государственной Наградой и Finnish State Award  по литературе во второй раз.1972 Издана книга Sommarboken (Летняя книга).1974 Выходят в свет Orm i salongen (Змея в гостинной), Solstaden (Город солнца),  Muuminoooera (Муми-опера), Hemulen som alskade tystnaden (Хемуль, который любил тишину).1976 Вышли в свет Fostret (Плод), Gymnastiklarens dod (Смерть  гимнастки).1977 Выходят в свет  Den farliga resan (Опасное путешествие),
Kvinnan som länade minnen (Женщина, одолжившая память, рассказ из сборника “Путешествие налегке”).1978 Выходят в свет Dockskapet och andra berattelser (Сборник рассказов Игрушечный дом), Filifjonka som trodde pa katastrofer (Филифьонка, которая верила в катастрофы).1980 Издана книга с фото-иллюстрациями  Skurken i muminhuset (Мошенник в муми-доме, книжка картинка).1981 Выходят сборники комиксов MUMIN 3-10, 1978-81.1982 Издана книга Den arliga bedragaren (Честный обман). Туве была награждена Финской Государственной Наградой (Finnish State Award) по литературе в третий раз.1984 Издана книга Stenakern (Каменное поле).1987 Открывается музей музей муми-троллей в Тампере (Финляндия).1988 Издана книга Resa med latt bagage ( Путешествие налегке, сборник рассказов).1989 Издана книга RENT SPEL (Сборник рассказов Честная игра).1991 Издана книга Brev fran Klara (Письма Кларе, сборник рассказов). Туве передаёт свои рисунки, нарисованные для журнала GARM Художественному Музею в Тампере (Финляндия).
1993 Выходит: Muumimamman keittokirja (Поваренная книга Муми-мамы).  Туве получает Награду the Suomi Award.1995 Выходит в свет  Suuri Muumikarja (Большая книга муми-троллей).

1996 Выходит в свет Antecningar fran en o (Записки с острова).

1999 Выходит книга Viesti, Valitut novellit 1971-1997 (Известие,  избранные новеллы).

27 июня 2001 года  не стало Туве Янссон. Она похоронена на кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.

________________________________________________________________________

Биография переведена с оригинального теста, расположенного по адресу

http://www.essortment.com/all/tovejanssonbio_rwpd.htm

Появления[]

«Шляпа Волшебника»

Первое появление персонажа (за исключением камео в комиксе Moomin в газете Ny Tid 1947 года), здесь Морра предстаёт как омерзительное и чрезвычайно опасное существо, чуждое обитателям Муми-дола, играя роль пугающего злодея. Она приходит, так как Тофсла и Вифсла украли у неё Короля Рубинов, который она ценит за его стоимость, но соглашается обменять его на шляпу Волшебника, превратившую вишню в рубины у неё на глазах. Снифф выражает немного сочувствия к ней, в какой-то момент заставляя себя плакать с речью о том, как ужасно быть таким одиноким (по всей справедливости, его главная цель, вероятно, выставить Тофслу и Вифслу в плохом свете, узнав, что они украли Рубин у Морры).

«Мемуары Муми-папы»

Здесь несколько персонажей ссылаются на то, что Морра ест существ: Юксаре утверждает, что у него есть двоюродный брат, которого съела Морра, а молодой Муми-папа спасает тётку Хемулиху от съедения Моррой. Хотя на самом деле она никогда никого не ела, и поскольку книга написана как воспоминания Муми-папы, вполне возможно (и вполне в его характере), что он немного преувеличил, чтобы выглядеть более героически.

«Зима Муми-тролля»

Морра появляется пару раз и выглядит гораздо менее злодейской и скорее вызывает больше сочувствие, чем ужас. Туу-тикки даже выражает сочувствие к ней, когда она хочет согреться у огня на празднике солнца, и в конечном итоге не только отпугивает всех, но и непреднамеренно тушит огонь своей собственной холодностью.

«Папа и море»

В этой книге Морра продолжает приходить в Муми-дол, чтобы попросить Муми-тролля показать ей пламя своего фонаря. Эта история строится на новом взгляде не Морру, описанном Туу-тикки в «Зиме Муми-тролля», и изображается с ещё большей симпатией, особенно в коротких отрывках, написанных от её лица; она всё ещё хочет тепла и света, но неспособна получить ни то, ни другое. Однако у неё завязывается своеобразная дружба с Муми-троллем, в результате чего она становится тёплой.

Аллюзии

Интертекст «Муми-троллей» — прекрасная тема для диссертации: отсылки к историческим событиям, произведениям мировой культуры и к мифам народов мира разбросаны по книгам и комиксам Янссон. В «Шляпе волшебника» впервые появляются намеки на существование человеческой культуры в мире муми-троллей. Фрекен Снорк, увенчанная венком из цветов, обнаруживает прекрасную «деревянную даму», которая, как она сначала решила, утонула. Ее изображение — привет знаменитой Офелии Милле. Причем Муми-мама тут же улавливает сущность деревянной Офелии и восклицает: «О, прекрасная дама! Подумать только, быть такой красивой и не испытывать от этого никакой радости!» Еще один типичный пример — реплика из разговора маленького папы Муми-тролля с Хемулихой: «А может, тот муми-тролль, который мне приснился, и есть настоящий, а тот, который находится здесь, просто приснился вам, тетенька», — отсылает к диалогу Алисы с Труляля и Траляля, когда близнецы убеждают Алису, что она всего лишь снится Черному Королю (а сам диалог обыгрывает сон мотылька из Чжуан-Цзы). В той же «Шляпе волшебника» — самой откровенно пародирующей приключенческие романы книге о муми-троллях, Муми-тролль и фрекен Снорк играют в Тарзана и Джейн в джунглях, хотя ничего ни разу не говорится о наличии людей или человеческой цивилизации в муми-вселенной. Более того, Муми-тролль в образе Тарзана начинает говорить по-английски: «Tarzan hungry, Tarzan eat now!» И фрекен Снорк объясняет это тем, что «как только попадаешь в джунгли, сразу начинаешь говорить по-английски».

История[]

Снорочка и её брат впервые упоминаются в главе 6 книги «Когда прилетит комета» и встречаются в следующей главе, когда они сопровождают Муми-тролля и его друзей обратно в Муми-дол после того, как Муми-тролль спасает её от ядовитого куста.

И Снорк, и Снорочка также появляются в следующей книге, «Шляпа Волшебника», но не упоминаются в «Мемуарах Муми-папы», события которых связаны исключительно с Муми-троллем, Снусмумриком и Сниффом.

Позже Снорочка появляется без Снорка в книге «Опасное лето», где она и Муми-тролль отделены от семьи на протяжении большей части книги и спят на протяжении всей «Зимы».

Наконец, она появляется в двух рассказах в сборнике «Невидимая девочка и другие истории» — «Повесть о последнем в мире драконе» и «Ель».

Она не является частью семьи в «Папа и море», и нет никаких сведений о том, когда она уехала, хотя Муми-тролль кратко упоминает её по крайней мере один раз.

Приключения муми-троллей

Снорочка является одним из главных героев в аниме-сериале «Приключения муми-троллей» 1990-92 годов. Она младшая сестра Снорка, и они оба живут в доме снорков.

Семья Муми-троллей

Муми-мама и Муми-папа

Муми-тролль

Муми-тролль ( швед . Mumintrollet — изобрел мумин + тролль, «тролль»; также просто Муми-тролль) — главный герой большинства книг.

Многие люди считают, что Муми-тролль влюблен в Сноркмейден , поскольку в ранних книгах у них были очень милые и романтические отношения. Однако позже его и Snorkmaiden не видят вместе так часто, и после » Moominland Midwinter » Муми-тролль обращается к Snorkmaiden просто как к другу.

Его лучший друг — Снуфкин . Снуфкин вдохновлен Атосом Виртаненом , близким другом Туве Янссон, а однажды и женихом. Муми-тролль также является аватаркой Янссон, что означает, что эти два персонажа были основаны на реальных любовниках.

В мультсериале его преследуют бесконечные проблемы. Это «муми- тролль » — маленький белый тролль с большой круглой мордой, похожей на бегемота.

Муми-тролль изначально назывался «снорк». Янссон описала его как свое второе я. Этот персонаж получил в основном положительные отзывы критиков.

В его честь был назван астероид 58345 Муми-тролль .

Муми-мама

Муми-мамма ( швед . Muminmamman ) — мать Муми-тролля. Она почти никогда не бывает без сумочки, в которой есть все необходимое, например, шерстяные носки, пудра для живота и кора. Каждое лето она делает лодочки из коры, и первая из них достается ее любимице.

Муми-папа

Муми-папа ( шведский : Muminpappan ) — осиротевший в молодые годы, он несколько беспокойная душа, которая покинула приют, чтобы рискнуть выйти в мир в юности, но теперь остепенилась. Обычно он носит черный цилиндр.

С ДРУГОЙ СТОРОНЫ

В мире муми-троллей не всё так радужно, как кажется. Есть в нём и тёмные силы.

Самая известная и самая страшная — это, конечно, Морра (кстати, кое-где это имя используется как нарицательное, так что, возможно, Морра в этом мире не одна). Её имя используют в качестве ругательства, как у нас имя дьявола. Один раз упоминается, что Морра кого-то съела, но это только слухи. А вот то, что её один раз укусили за хвост, известно достоверно.

Морра — та, «кто никогда не согреется, кого никто не любит и кто уничтожает всё вокруг себя». Она внушает всему живому иррациональный страх, вокруг неё замерзает земля и умирают растения, за ней остаётся ледяной след, а если она сядет на костёр, он погаснет. Вот только Морра садится на огонь, просто чтобы погреться.

Семья муми-троллей за завтраком. Оладьи с малиновым вареньем и вчерашняя каша, на которую никто не польстился, так что её решили оставить на завтра

Морра — мрачное существо с огромными глазами, одетое в многочисленные юбки. Впервые она появляется в повести «Шляпа волшебника», где предстаёт однозначно отрицательным персонажем, мечтающим присвоить чудесную шляпу, но в более поздних, уже совсем недетских книгах её образ становится намного глубже. Морра ищет тепла и дружбы, но её все боятся, и она раз за разом вынуждена убираться в свою пещеру.

В повести «Папа и море» Морра следует за муми-семейством на остров, где от неё в ужасе разбегаются растения. А Муми-тролль раз за разом выходит на берег с фонарём, при свете которого Морра… танцует. Наконец Муми-тролль понимает, что Морре нужен не свет, а он сам, и постепенно заводит с ней своеобразную дружбу. И тогда земля перестаёт замерзать под её шагами.

Морра. Под ней замерз ает земля, и её именем пугают детей

Наверное, к врагам муми-троллей можно отнести и воплощения природных сил, например Ледяную деву. «Она очень красивая, эта Ледяная дева. Но если ты заглянешь ей прямо в лицо, ты замёрзнешь и превратишься в ледышку. Станешь таким же, как хрустящий хлебец, и кто угодно сможет разломать тебя на мелкие кусочки».

Обратите внимание: всё плохое в мире Туве Янссон связано с холодом. Единственный враг, выбивающийся из общего ряда, — комета из одноимённой повести

Эта книга была написана сразу после Второй мировой войны, и комета, готовая в любую секунду разрушить весь мир, — явный намёк на то, чего боялась вся Европа: на атомную бомбу. Кстати, комикс, нарисованный автором по этой книге, называется «Муми-тролль и апокалипсис».

Книги о муми-троллях большинством воспринимаются как детские. Первые из них действительно описывают мир с точки зрения ребёнка, в лучшем случае подростка, — к примеру, совершенно неизвестно, откуда муми-семейство берёт средства к существованию. Но со временем книги становятся грустными и уже далеко не детскими.

В этом мире тоже приходится взрослеть.

МУМИ-ДОМ: ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ

Центральные герои большинства книг Туве Янссон —
семейство муми-троллей, состоящее из Муми-мамы,
Муми-папы, их сына Муми-тролля и ещё десятка
гостей, приятелей и дальних родственников.

Сами по себе муми-тролли — далёкие потомки
обычных троллей и родственники троллей морских.
Раньше они жили вместе с домашними троллями
у людей, большей частью за печками (кстати, было это
совсем недавно — Муми-мама с Муми-папой начинали совместную жизнь именно за печкой), но с распространением парового отопления им пришлось искать
себе другое прибежище. Как муми-тролли выглядят,
известно, наверное, всем, даже тем, кто умудрился
не прочитать о них ни одной книги, — это маленькие
округлые белые существа с длинными мордочками.

Семейство муми-троллей весьма приличное,
но несколько богемное и безалаберное. Например,
они с большим удовольствием жили в театре и на маяке. Глава семьи, Муми-папа, родился при уникальном положении звёзд и вырос в приюте, много путешествовал, в том числе и после женитьбы. «Он всегда
хотел куда-то бежать и переселяться от одной печки
к другой. Он никогда нигде не уживался. А потом
исчез — отправился в путешествие». Он выстроил
своими руками муми-дом, впоследствии написал
мемуары, а ещё позже его охватил жестокий кризис
среднего возраста, и в результате вся семья переехала на необитаемый остров.

Самая большая
в мире рыба
с двусмысленным
именем

Муми-мама отлично дополняет своего супруга
и гасит его вспышки раздражения. О такой маме мечтает любой здравомыслящий человек и не человек: она идеально ведёт дом, всегда рада любому количеству гостей, печёт торты к возвращению детей
из походов и опасных путешествий и умеет делать
челюсти из апельсиновых корок. Хотя Муми-мама
не так проста — например, с Муми-папой она познакомилась, когда шторм принёс её прямо к нему
в объятия. Тихую домашнюю девочку в такой ситуации представить сложно.

Главный герой книг — Муми-тролль, сын Муми-мамы и Муми-папы; по возрасту, наверное, подросток. Он всё время ищет приключений и новых
знакомств, но всегда после этого возвращается
домой. Иногда ему кажется, что время замедляется,
а мысли растут, — но это растёт он сам. В последних
книгах Муми-тролль становится ощутимо взрослее.

Живут муми-тролли в муми-доме — он очень
красив, сильно напоминает печь и выкрашен голубой
краской. Вначале говорится, что в нём три комнаты —
небесно-голубая, солнечно-золотистая и в крапинку, а также гостевая мансарда наверху, — но, судя
по тому, сколько народу там живёт, со временем
дом стал намного больше. Если кто-нибудь приходит в муми-дом погостить или пожить, Муми-папа
и Муми-мама лишь ставят новые кровати да расширяют обеденный стол, ну или выгоняют всю толпу
гостей вместе с собственным сыном на рыбалку
или в какой-нибудь поход. Впрочем, иногда старшее
поколение с удовольствием отправляется вместе
с остальными. Более-менее постоянные обитатели
муми-дома — Снифф, семейство Снорков, малышка
Мю и Хемуль, а также дальний предок муми-троллей,
затаившийся за печкой. Летом обычно появляется
Снусмумрик, а зимой муми-дом превращается — без
ведома хозяев — в настоящую гостиницу. Разумеется,
скучать здесь никогда не приходится.

Но главное не в этом. Муми-дом — место, куда хочется возвращаться. Потому что «безопасность может
заключаться в знакомых и повторяющихся вещах. Вечерний чай на веранде, отец, который заводит часы, —
это то, что неизменно. Отец всегда будет заводить
часы, и поэтому мир не может быть разрушен».

ЛЕТОПИСИ

Сборник «Всё о муми-троллях», издательство «Азбука»

  • Маленькие тролли и большое наводнение (Smatrollen och
    den stora versv mningen, 1945)

  • Муми-тролль и комета (Kometjakten, 1946)

  • Шляпа волшебника (Trollkarlens hatt, 1948)

  • Мемуары Муми-папы (Muminpappans bravader, 1950, 1956)

  • Опасное лето (Farlig midsommar, 1954)

  • Волшебная зима (Trollvinter, 1957)

  • Дитя-невидимка (Det osynliga barnet och andra berattelser, 1962)

  • Папа и море (Pappan och havet, 1965)

  • В конце ноября (Sent i November, 1970)

Многие из книг имеют несколько изданий, отличающихся
по сюжету и набору иллюстраций. Помимо этого, издан ряд
комиксов о муми-троллях.

КОРОЛЕВСКИЙ РУБИН: МАГИЯ В МИРЕ МУМИ-ТРОЛЛЕЙ

В мире муми-троллей есть не только волшебство
и чудеса — и того, и другого там очень много, просто
это чудеса в обыденном смысле, какие случаются
в каждой жизни и особенно в каждом детстве; так
вот, в мире муми-троллей есть не только они, но и самая настоящая магия.

«Ну, значит, так. На краю света стоит высокая-превысокая гора, поглядишь, так дух захватывает.
Чёрная, как сажа, и гладкая, как шёлк. Её склоны отвесно падают в бездну, а вокруг вершины парят облака. А на самом верху стоит дом Волшебника». В этом
доме нет ни окон, ни дверей, потому что Волшебник
передвигается исключительно по воздуху. Верхом
на чёрной пантере. Выходит из дома он только по ночам, чтобы поискать рубины. Он их коллекционирует.

Идеальная
мама: она даже
кораблики умеет
мастерить

Волшебник
верхом на пантере.
Насколько известно,
он всемогущ

Волшебник этот практически всемогущ,
как положено волшебнику из детской сказки,
а не из взрослой книжки (читатели которой задаются глупыми вопросами о законе сохранения энергии
и так далее). Этот волшебник может обернуться кем
угодно, забраться под землю и спуститься на морское дно. Да что там земля! Он без проблем путешествует между звёзд — планеты Солнечной системы,
включая Нептун, он изучил. Правда, до Солнца
пока не добрался — там слишком горячо. Вызывает
некоторые подозрения только один момент: глаза
у волшебника красные и светятся в темноте. Кроме
того, точно известно, что ему как минимум несколько сотен лет. Наверное, он всё-таки не человек.
Но, хотя природа его силы и неизвестна, эта сила
явно не злая. Обитатели Муми-дола это сразу поняли. «Кто ест оладьи с вареньем, тот не может быть
таким уж страшно опасным».

Кстати, волшебник выполнил все желания муми-семьи и друзей, включая почти неосуществимые вроде
избавления от тоски, — а магия такого рода считается
невозможной в большинстве магических систем.

Есть в этом мире и другая магия — природная,
стихийная. Например, таинственная Туу-тикки,
живущая в купальне Муми-папы, явно связана
с природой и в какой-то степени отвечает за зиму
и весну. Чего стоит только её песня:

А самый загадочный из известных артефактов —
шляпа всё того же волшебника, чёрный цилиндр, который непредсказуемым образом преображает всё, что
в него попадает. По одной из версий, она превращает
любой предмет в полную его противоположность —
например, рыбы, заплывшие в шляпу, стали птицами.

Существует в муми-мире и бытовая магия. Когда в Муми-дол попадает невидимая девочка (кстати,
кто и зачем сделал её невидимкой, неизвестно),
Муми-мама достаёт из тайника «старые бабушкины
записи», где находится рецепт и от такой напасти.

ЭКРАНИЗАЦИИ

Кадр из фильма
«Комета в долине муми-троллей»

Кукольные мультфильмы студии «Экран»:

  • Муми-тролль и другие (1978)

  • Муми-тролль и комета (1978)

  • Муми-тролль и комета. Путь домой (1978)

Мультфильмы студии «Свердловсктелефильм» (единственная экранизация,
в которой облик героев значительно
отличается от привычного):

  • Муми-дол. Всё дело в шляпе (1980)

  • Муми-дол. Лето в Муми-доле (1981)

  • Муми-дол. В Муми-дол приходит осень
    (1983)

Японские мультфильмы:

  • Муми-тролли (1969, 65 серий)

  • Новые муми-тролли (1972, 52 серии)

  • Счастливое семейство муми-троллей (1990, 78 серий)

  • Счастливое семейство муми-троллей 2 (1991, 26 серий)

  • Комета в долине муми-троллей (1992, полнометражный фильм)

Другие:

  • Муми-тролли и летнее безумие (2008, Финляндия/Польша/Австрия)

  • Муми-тролли и комета (англ.) (2010, Финляндия/Польша/Великобритания)

Персонажи хемули[]

  • Хемуль филателист/ботаник — впервые появляется в десятой главе книги «Когда прилетит комета». Также присутствует в книге «Шляпа Волшебника» и в рассказе «Тайна хаттифнатов». Сперва собирал марки, а после увлёкся ботаникой.
  • Хемуль энтомолог — кузен Хемуля-филателиста, присутствует в книге «Когда прилетит комета», впервые появляется в пятой главе.
  • Хемулиха — хозяйка дома для подкидышей, бывшая воспитательница Муми-папы. Обладает очень скверным характером. Впервые появляется в книге «Мемуары Муми-папы» в первой главе.
  • Тётка Хемулихи — родная тётка Хемулихи-директрисы приюта. Была спасена Муми-папой от Морры. Впоследствии нашла своё призвание в воспитании клипдассов.
  • Огромный хемуль — появляется в книге «Маленькие тролли и большое наводнение». Хозяин кресла в котором плыли Муми-мама, Муми-тролль и Снифф.
  • Хемуль-лыжник — появляется в книге «Зима Муми-тролля». Пытался привлечь жителей Муми-дола к активному образу жизни, но не найдя поддержки покинул долину.
  • Организатор — присутствует в книге «В глубине ноября», где впервые упоминается в первой главе, а появляется в пятой главе.
  • Хемуль-рыбак — хемуль, забравший дракона у Снусмумрика в рассказе «История о последнем в мире драконе».
  • Сторож парка — присутствует в книге «Опасное лето» и впервые появляется в одиннадцатой главе. У него есть кузина.
  • Старушка хемулиха — кузина надзирателя тюрьмы. Очень добрая и доверчивая. Любит вязать.
  • Хемуль, который любил тишину — персонаж рассказа «Хемуль, который любил тишину».

Описание с официального сайта[]

Морра — зловещее существо, чьё пугающее присутствие пугает всех, куда бы она ни пошла. Она появляется без приглашения и редко что-нибудь говорит. Прохладная аура окружает Морру, а земля под ней замерзает.Мало что известно о жизни Морры, так как она никого не любит и никто не любит её по-настоящему. Обычно она просто угрожающе смотрит своими круглыми глазами и исчезает, как только получает то, за чем пришла. Хоть муми-тролли боятся Морру, они также жалеют её отчаянное одиночество.Муми-тролли впервые сталкиваются с Моррой в книге «Шляпа Волшебника». Морра также охотится за тем же Королём Рубинов, который ищет Волшебник. Она не исчезает до тех пор, пока мумии-тролли не отдадут ей шляпу Волшебника вместо Рубина, с которым ушли Тофсла и Вифсла.Морра всегда путешествует одна. Вы можете узнать её по вытаращенным глазам и длинному ряду блестящих зубов под большим носом.
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector