Водосвятный молебен (молитва на освещение воды): текст, что это, для клироса с акафистом на русском и старославянском языках

Что такое водосвятный молебен

Молебен с водосвятием отличается от обычного тем, что на нём священник освящает воду. Такой молебен обычно служат в дни больших или храмовых праздников, а также особо чтимых святых до или после Божественной Литургии.

Если недалеко от храма или монастыря имеется источник, молебен с водосвятием часто служат там. В особых случаях (обычно это тяжёлая болезнь) водосвятный молебен можно отслужить и дома по согласованию со священником.

На водосвятном молебне вода освящается малым чином. В отличие от Великого освящения воды, которое совершается только два раза в году,18 и 19 января, то есть в Крещенский сочельник и на сам праздник Крещения Господня. Интересно, но чин малого освящения воды ничуть не короче великого, а скорее наоборот. Одно из отличий в том, что на Крещение благословляется «все водное естество», а во время водосвятного молебна только та вода, в которую священник погружает Крест.

Заказать молебен с водосвятием можно любому святому. В Русской Церкви наиболее популярны молебны перед иконами Божией Матери Владимирская, Иверская, Неупиваемая Чаша, Всецарица; святителю Николаю Чудотворцу, блаженным Ксении Петербургской и Матроне Московской, Пантелеимону Целителю, Луке Войно-Ясенецкому.

На некоторых приходах или в монастырях есть традиция регулярно служить водосвятные молебны, как правило, по субботам или воскресеньям. Вода, освященная на таком молебне, стоит потом всю неделю в большой бочке в храме, ее прихожане пьют и набирают домой.

Часто требы служат святому, в честь которого освящен храм или его предел. Молебны могут быть как простительные: о здравии, о путешествующих, на всякое доброе дело, так и благодарственные.

Какие бывают молебны

Молебны могут быть простые, благодарственные, водосвятные и акафистные. Любой из них может быть заказан индивидуально, но чаще они совершаются соборно, т.е. при большом стечении народа.

1. Водосвятные молебны служатся в храмах ежедневно или по воскресным дням. Обязательно самому заказчику молиться за богослужением, затем взять освященную воду и с благоговением отнести домой. Все члены семьи пьют ее натощак утром и окропляют жилище. На водосвятный молебен можно подать иконы и крестики для освящения.
2. Простые молебны совершаются по поводу праздников святым. На нём поют краткие песнопения в честь Богородицы и святого и произносится ектения -серия прошений с припевом «Господи, помилуй». На ектении поминаются имена заказавших молебен и их сродников (родственников). Затем читается молитва святому. Простой молебен хорошо заказать в день именин или за болящего.
3. Молебен с акафистом чаще служится перед чудотворными или чтимыми иконами, в дни празднования великих святых. Обычно служение проводится еженедельно, в определенное время, о чем можно узнать в храме или монастыре. Отправляясь на молитву, лучше взять текст акафиста, чтобы следить за чтением.
4. Благодарственный молебен служится соборно в день Нового Года, Дня Победы, Рождества Христова и другие значимые дни. Получив от Господа просимое, нужно заказать благодарственную молитву в храме. На записке с именами «о здравии» добавляется название молебна. Причину, по которой он заказывается, писать не нужно. Если нет возможности отслужить требу индивидуально, то благодарственные прошения включаются в общий молебен, совершаемый по расписанию храма.

Другие церковные поминовения — обедни, сорокоусты, проскомидии — не относятся к молебнам, а совершаются во время Литургии.

Как писать записки

Для поминания на молебне необходимо подать в свечной ящик (киоск) записку с именами о здравии. На специальном бланке или аккуратном листе бумаги пишется заголовок «Молебен просительный (или благодарственный) о здравии», затем указывается, кому заказывается треба: Господу, Пресвятой Богородице, святому (имярек). Ниже в столбик, разборчивым почерком, перечисляются имена живых, крещенных христиан. Записка с пожертвованием передается в киоск или непосредственно на стол, где отправляется треба.

Записки для молебна

Дополнительные прошения на молебнах

Традиционно в церквях служат один водосвятный молебен для всех, с включением индивидуальных прошений, указанных в записках. Для разных случаев можно заказать следующие прошения:

1. о здравии болящих
2. об отправляющихся в путешествие (поездку, командировку)
3. благодарение Богу
4. о начале всякого доброго дела

Прошение о личном счастье

Многие девушки никак не могут выйти замуж, не зная к какому святому обращаться. О замужестве можно заказать службу Богородице — главной Ходотаице пред Спасителем, Николаю Чудотворцу.

Любимой иконой православных женщин является образ Пресвятой Богородицы «Неувядаемый цвет». Перед иконой «Неувядаемый цвет» девушки, женщины просят о личном счастье и любви.

Святым Петру и Февронии подают прошение в любых семейных невзгодах. Святые обязательно помогут. Их жизнь — образец настоящей семьи, где муж и жена любят и уважают друг друга.

О любви заказывают службу Ксении Петербуржской. Об устройстве счастливого брака также заказывают молебен Ксении Петербуржской. На прошения, как женщин так и мужчин, откликается Параскева Пятница.

О примирении враждующих заказывайте службу Иисусу Христу, Пресвятой Богородице пред Ее образом «Умягчение Злых Сердец» или «Семистрельная», а также страстотерпцам Борису и Глебу.

О детях

Каждая семья желает иметь детей, но не всегда эта благодать ее посещает.

О даровании детей можно писать прошение

• Господу Иисусу Христу,
• Пресвятой Богородице, именуемой «Покров Пресвятой Богородицы»,
• чудотворной Казанской Богородице,
• к преп. Сергию Радонежскому,
• Матроне Московской,
• архангелу Михаилу,
• свв. Февронии и Петру Муромским,
• вмч. Пантелеимону,
• блж. Ксении Петербуржской,
• свт. Николаю Чудотворцу.

Многие женщины, особенно перед первыми родами испытывают большой страх. Закажите службу о родах Божией Матери «Помощница в родах», «Иверская», «Владимирская». Молебен ко Господу «Слава Богу за все». Можно подать сразу несколько записочек и молиться самой дома.

Перед операцией, о ее благополучном исходе помогут молитвы к святителю Луке, целителю Пантелеимону, Николаю Чудотворцу, Матроне Московской, пред иконами «Целительница», «Казанская», «Покров».

Молитесь в храме и во время идущей операции, Господь не оставит вас без Своей помощи.

Молебны можно заказывать как в храмах, так и онлайн. Онлайн заказывают на одно имя, 200 храмов принимают заказы на проведение службы.

Моя молитва «Моя история о чудодейственном Водосвятном молебне»

«Я как-то потеряла себя: со всех сторон не складывается, отношения с мужем, детьми, болезни родных. Тут меня берет подруга за руку, ведет в храм. Я сначала не хотела идти, но она очень настойчивая. Мы как раз попали на службу «Последование малого освящения воды», обращенное Святителю Спиридону Тримифунтскому. Когда читали молитву, на словах «Еже радуйся Ангелом приимшая» я начинаю плакать. Что-то перевернулось во мне.

Варвара, 43 года, г. Хабаровск

После этого поговорила с батюшкой, освятившим воду. Он наставил, сказал, что когда любви в душе мало, жизнь рушится, поэтому и слезы полились – любовь к Богу возрождаться стала. Но это долгий путь, который не каждый недужный старик проходит за всю свою жизнь, а другие – так за минуту меняются внутренне (так мне он сказал). Позднее же я узнавала, возможно ли освещение воды мирянином – хотела дома теперь молиться, чтобы вода святым было все, включая жидкость. Батюшка сказал, что можно всегда во храме взять святую воду. Дома же велел читать молитву над едой и пищей, это тоже своего рода освящение.

Теперь я стала радоваться каждому дню, благодарю Бога за пищу, все хорошее и плохое, что дается мне. Ездила в монастыри разные, особую благодать ощутила возле Вознесенской Святой Обители. Я не знаю, как я раньше жила той жизнью, пустой и печальной. Да, улучшения у меня происходят очень медленно, но я к этому была готова. Сейчас благодаря молитве у меня изменилось состояние души, стало больше света внутри».

Как проходит водосвятный молебен

Водосвятный молебен – что это такое? Начинается эта служба с того, что на середину храма выносится специальный стол, на который ставится большая чаша с водой, кладется Евангелие и Распятие. Нужно заранее приготовить записочки с именами родных и близких, о здравии которых вы хотите помолиться. Эти имена священник будет читать в чинопоследовании.

Еще о церковных службах и таинствах:

• Миропомазание в храме
• Всенощное бдение
• Что такое молебен

Когда служится водосвятный молебен, текст его читается по специальным книгам – служебникам. Также обязательно перед освящением воды читается отрывок из Евангелия. Произносится и ектинья – просительное молитвословие о том, с какой целью служится водосвятие.

Заканчивается это богослужение молитвой на освящение воды, после чего священник крестообразными движениями трижды погружает Распятие в воду с прошением ее освятить. После этого из общей освященной чаши священник кропит емкости с водой прихожан и самих людей.

Когда служится водосвятный молебен, последование его может быть разным. Также будет отличаться и длительность этой службы. Если читается акафист, времени потребуется больше. Если батюшка служит один – служба также будет дольше. Если планируете какие-то дела после посещения храма – узнайте длительность водосвятия у прислужников.

Великое освящение воды – как проходит, какой бывает Водосвятный молебен на русском языке с переводом – читать текст онлайн, скачать бесплатно

Молебен произносят в храме, для этого выносят специальный стол. На нем будет располагаться чаша с водой. Здесь же рядом кладут Евангелие, Распятие. Прихожанам следует подготовить записки с именами тех, о ком следует помолиться. Это не является обязательным условием посещения богослужения, а лишь рекомендацией. По окончании освящения воды будут произноситься эти имена (во время чинопоследования). Следует понимать, что именно священник должен будет делать на празднике Водосвятия:

для чтения используют требники (богослужебные книги);
поют молитвы, тропари, читают псалмы;
выполняется каждение храма;
произносится отрывок Евангелия;
важной частью действа является чтение ектении – это просительные молитвы, при этом озвучивается также цель малого водосвятия;
последним выполняется освящение воды, при этом священнослужитель погружает Распятие в чашу, одновременно совершает крестное знамение им.

Чтобы вода приобрела особые свойства, после службы испрашивается благословение Божие на освящение. Ею же кропят верующих, пришедших во храм на службу. Во время водоосвящения читают особые молитвы, но существуют разные их виды:

• акафистные;
• благодарственные;
• водосвятные;
• простые.

Эти молебны также подразделяются на группы. Например, Водосвятные бывают более значимые – читаются на Крещение, остальные – в дни других праздников.

Отправьте эту молитву близким

Скачать на телефон Водосвятный молебен на русском языке с переводом

Отправьте эту молитву близким

Распечатать Водосвятный молебен на русском языке с переводом

Отправьте эту молитву близким

Чинопоследование малого освящения воды проводится с целью воздаяния благодати верующим. Это позволит избавить от горестей, болезней, любых бед. Прочтение 142 псалма означает вознесение молитвы сердцем и духом христианина Господу во чаянии избавления от любых невзгод. При чтении молитвы отдается сердечная благодарность, испрашивается избавление от нужды и печали, молятся ангелу и хранителю своему, апостолам, святым.

Отправьте эту молитву близким

Скачать на телефон Псалом 142

Отправьте эту молитву близким

Распечатать Псалом 142

Отправьте эту молитву близким

Рубрика вопрос–ответ

О том, как должна проходить служба, что при этом делает освящающий, можно узнать в храме. Также есть возможность задать вопрос на сайте священнослужителю.

Сколько длится молебен в церкви по времени

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Служба проводится на протяжении нескольких часов. Сложно сказать наверняка, т. к. для разных видов молебен отводится свое время. Но одно можно сказать точно – Великое водоосвящение проводится быстрее, при этом не читается некоторая часть псалмов, тропарей».

Освящение воды на латыни

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Существует несколько молитвенных текстов на этом языке, но в основном призывание Господа, просьбы о помощи возносятся на церковнославянском или русском. Службы, совершаемые священнослужителем (включая Последование Водосвятного молебна), тоже проводятся на более знакомых мирянам языках».

Как заказать службу в церкви

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Нужно подойти к церковной лавке при храме, чтобы освятить дом, здание или землю, а также с другой целью. Все прошения передаются служителям церкви, в клирос, где к Господу обращаются с песней, идущей из сердца».

Освящение квартиры святой водой, молитва

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Можно пригласить священнослужителя. Он в требном одеянии проведет обряд. Однако мирянин тоже может очистить жилище. Для этого читают молитвы «Отче наш» или «Да воскреснет Бог»».

Молебен за упокой

Записка об упокоении пишется на имена усопших родственников, благожелателей, наставников, знакомых и всех, кто мог быть дорог вашему сердцу. По канонам православной церкви следует утверждение, что смерть может прервать только видимое общение с умершим. Поэтому наши отношение не прекращаются после смерти близких людей. В Царствии Христа никакой смерти нет. Она есть только в нашем мире, и играет роль своеобразного перехода между временной и вечной жизнью.

Лучшая статья для Вас, переходите: Молитва Матроне Московской при беременности, о зачатии ребенка и сохранении плода

Помните, что молитвы и богослужения за усопших являются продолжением общения с ближними людьми, которые были когда-то рядом. Нужно всегда верить, что Бог по его милости и по нашей молитве простит их души. Особенно те, которые умерли во грехах, но с надеждой и верой во спасение.

Записка за упокой поможет упокоить души усопших, простить их прегрешения и даровать Небесное Царствие. Особенно это необходимо сделать, когда умерший перед смертью не успел сподобить покаяния и таинства причащения или умерли насильственной, неожиданной смертью. Молитвы Церкви могут облегчить их загробную жизнь и наделить благотворением их душу.

Молебен от проклятия

Важный молебен и сильная молитва — это молебен от проклятия. Проклятие — пожелание беды, горя, несчастий человеку. Особенную злую силу будет иметь проклятие, созданное при помощи бесов — магическими обрядами. Каждое проклятие вредит проклинаемому, но и тот, кто произносит проклятие, не избежит беды и наказания. Проклинать другого человека — большой грех. Ведь главная заповедь, данная человечеству Господом Иисусом Христом — любить Бога, своих ближних и всех людей, даже врагов. Значит, проклинающий других преступает ее.

Вы можете навредить себе сами, проклясть себя, если часто сквернословите и материтесь. Зачастую люди даже не знают, что черными словами портят свою судьбу.

По свидетельствам очевидцев и церковным преданиям есть ряд признаков целенаправленного воздействия темных сил, призванных другим человеком навредить вам:

• Непрекращающиеся трудности в жизни;
• Невозможность выстроить отношения с противоположным полом;
• Постоянные трудности в материальном положении, несмотря на все усилия;
• Душевный разлад, депрессия, нестабильный эмоциональный фон.
• Однако любое проклятие не будет иметь своей силы, если человек, которому желают зла, воцерковлен, верит в Бога, ходит в храм, посещает церковные богослужения и причащается Христовых Таин.

Знание или предположение о существовании проклятия — не повод для отчаяния. Закажите молебен о снятии проклятия и обращайтесь к Богу с молитвой сами. Заказать молебен нужно в храме, однако к молебну стоит подготовиться духовно, ведь молитва — не «обряд снятия порчи», которым обманывают колдуны.

• Поверьте в существование Бога как Личности, в пришествие на землю и Воскресени Его Сына — Господа Иисуса Христа. Помолитесь дома по молитвослову или найдите молитвы в интернете — самые распространенные, например, «Царю Небесный», «Богородице, Дево», «Отче наш» ;
• Поразмыслите над своей жизнью, подготовьтесь к исповеди — возможно, вы совершали сметные грехи или сами причиняли зло людям, нечаянно или специально проклинали их;
• Затем посетите в храм и обратитесь в окно приема записок или церковную лавку с просьбой совершить молебен о снятии проклятия. Подготовьтесь к Таинствам Исповеди и Причастия и придите на Литургию, чтобы исповедаться и причаститься .

Водосвятный молебен святителю Спиридону Тримифунтскому

Спиридон Саламинский Тримифунтский — в лике богоизбранный чудотворец. Почитается, как избавитель, заступник от напастей, горя, зла.

Подает исцеление больным, а грешникам прощение, исправление, направляет на улучшение имущественных и финансовых дел.

Святой поддерживает, помогает исцелиться от опасных болезней, наркомании, алкоголизма. Следует обращаться с молитвенным богослужением к Спиридону Тримифунтскому, когда требуется материальная поддержка.

Верующие обращаются за помощью к определенным святым посредством молитв у икон, на святые мощи, с водосвятием. Для обращения к чудотворцу предназначены отдельные молитвы.

Каждый из почитаемых Угодников, великомучеников обладает своей силой, помогает в определенных конкретных случаях.  Но правило заказа молебна общее для всех.

Примите во внимание: заказать песнопение с водосвятием, можно самостоятельно. Заранее подать записку с именами близких людей

Священник просит о здравии для тех, о ком молится. В конце службы все присутствующие могут взять освященную воду домой.

Тем кто хочет усилить связь со Спиридоном Тримифунтским или другими святыми, лучше заказать акафист на чтение продолжительностью сорок дней.

В каких случаях заказывают молебен

На самом деле молебны в церкви или храме может заказать любой желающий. Многие задаются вопросом в каких случаях заказывают молебен. Случаи могут быть самые разные от просьб о исцелении до помощи в начале бизнеса. И так рассмотрим какие молебны можно заказать в церкви и перед какими иконами произносят молитвы:

• При различных тяжелых жизненных ситуациях и присутствии на душе терзаний молебен возносится Владимирской иконе,
• При неизлечимых, затяжных болезнях обращаются к иконе «Целительнице»,
• При болезнях уха и проблемах со слухом — икона «Нечаянная радость»,
• С просьбой об исцелении от таких недугов как наркомания, алкоголизм – к иконе «Неупиваемая чаша»,
• Исцеление от неврологических заболеваний заказывают молебен к иконе «Споручница грешных»,
• При онкологических заболеваниях молятся к иконе «Всецарице»,
• При унынии и тоске произносят молебны к иконе «Одигитрия»,
• При болезнях опорно-двигательной системы молятся благоверным князьям Глебу и Борису,
• При частых семейных неурядицах – икона «праведного Иоанна Кронштадскому»,
• При житейских нуждах – блаженной Матроне,
• От колдовской силы – священномученикам Киприану и Иустине,
• О проблемах с жильем и создании семьи молебны заказывают к иконе «Неувядаемый цвет».

Это не полный список перечня всех образов Богородицы и Святых Угодников. На самом деле их намного больше. Если вас интересует, кому заказать молебен о работе, учебе и других потребностях, тогда просто необходимо обратится в ближайший храм. Там вам подскажут и расскажут, какую службу, к какому образу читаются.

Рубрика вопрос–ответ

О том, как должна проходить служба, что при этом делает освящающий, можно узнать в храме. Также есть возможность задать вопрос на сайте священнослужителю.

Сколько длится молебен в церкви по времени

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Служба проводится на протяжении нескольких часов. Сложно сказать наверняка, т. к. для разных видов молебен отводится свое время. Но одно можно сказать точно – Великое водоосвящение проводится быстрее, при этом не читается некоторая часть псалмов, тропарей».

Освящение воды на латыни

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Существует несколько молитвенных текстов на этом языке, но в основном призывание Господа, просьбы о помощи возносятся на церковнославянском или русском. Службы, совершаемые священнослужителем (включая Последование Водосвятного молебна), тоже проводятся на более знакомых мирянам языках».

Как заказать службу в церкви

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Нужно подойти к церковной лавке при храме, чтобы освятить дом, здание или землю, а также с другой целью. Все прошения передаются служителям церкви, в клирос, где к Господу обращаются с песней, идущей из сердца».

Освящение квартиры святой водой, молитва

Мнение эксперта

Отец Иннокентий

«Можно пригласить священнослужителя. Он в требном одеянии проведет обряд. Однако мирянин тоже может очистить жилище. Для этого читают молитвы «Отче наш» или «Да воскреснет Бог»».

Понятие и значение в православии

Благодать и благословение Божье передается через воду человеку не только при крещении и после принятия святых таинств.

Освящению может подлежать все, что необходимо людям для жизни:

• земля;
• воздух;
• вода;
• предметы;
• вещи;
• постройки;
• продукты.

Одно из самых значительных священнодействий в христианстве – Водосвятие (Великое и Малое). Богослужение над водной стихией очищает ее от злых сил, наполняет благодатью Святого Духа. При употреблении освященной воды верующий получает благословение Небесного Царя, помогающее справиться с болезнями и жизненными невзгодами.

На водосвятных молебнах священнослужители обращаются с молитвословиями к иконам Божьей Матери и святых угодников:

• Казанской;
• Владимирской;
• «Неупиваемой Чаше»;
• Матроны Московской;
• Ксении Петербургской;
• Николая Чудотворца.

Перед молебном присутствующие на службе прихожане подают записки за здравие людей, чтобы священник во время ектении упомянул их имена.

Что такое водосвятный молебен

Чтобы понимать, в чем состоит смысл этой службы, необходимо обратиться к основам. Зачастую люди привыкли молиться дома, келейно, прося Господа Бога и святых о защите, спасении или помощи. Однако иногда происходит так, что жизненные невзгоды не спешат отступать. Тогда верующие христиане обращаются к священнослужителю, чтобы тот провел священнодействие и помолился о страждущих от имени всей Церкви.

Водосвятный молебен часто заказывается прихожанами, чтобы освятить воду

Сила церковного богослужения заключается в том, что все присутствующие на требе объединяются, вознося одну общую мольбу к Всевышнему. При этом молебен может быть:

• простым (самый короткий по времени, проводится во имя святого);
• благодарственным (о получении прошения и Божьей благодати, свершаются по великим церковным празднествам);
• акафистным (читается перед чудотворными образами, длится дольше обычного молебна).

Еще один вид подобной требы – водосвятие. Это особое богослужение, которое предполагает освящение воды. Святую водицу прихожане забирают домой, употребляя ее с такими целями:

• исцелиться от болезней;
• успокоить растревоженную душу;
• справиться с искушением;
• укрепить веру;
• разрешить трудные жизненные ситуации.

Какие бывают молебны

Молебны могут быть простые, благодарственные, водосвятные и акафистные. Любой из них может быть заказан индивидуально, но чаще они совершаются соборно, т.е. при большом стечении народа.

1. Водосвятные молебны служатся в храмах ежедневно или по воскресным дням. Обязательно самому заказчику молиться за богослужением, затем взять освященную воду и с благоговением отнести домой. Все члены семьи пьют ее натощак утром и окропляют жилище. На водосвятный молебен можно подать иконы и крестики для освящения.
2. Простые молебны совершаются по поводу праздников святым. На нём поют краткие песнопения в честь Богородицы и святого и произносится ектения -серия прошений с припевом «Господи, помилуй». На ектении поминаются имена заказавших молебен и их сродников (родственников). Затем читается молитва святому. Простой молебен хорошо заказать в день именин или за болящего.
3. Молебен с акафистом чаще служится перед чудотворными или чтимыми иконами, в дни празднования великих святых. Обычно служение проводится еженедельно, в определенное время, о чем можно узнать в храме или монастыре. Отправляясь на молитву, лучше взять текст акафиста, чтобы следить за чтением.
4. Благодарственный молебен служится соборно в день Нового Года, Дня Победы, Рождества Христова и другие значимые дни. Получив от Господа просимое, нужно заказать благодарственную молитву в храме. На записке с именами «о здравии» добавляется название молебна. Причину, по которой он заказывается, писать не нужно. Если нет возможности отслужить требу индивидуально, то благодарственные прошения включаются в общий молебен, совершаемый по расписанию храма.

Другие церковные поминовения — обедни, сорокоусты, проскомидии — не относятся к молебнам, а совершаются во время Литургии.

Как писать записки

Для поминания на молебне необходимо подать в свечной ящик (киоск) записку с именами о здравии. На специальном бланке или аккуратном листе бумаги пишется заголовок «Молебен просительный (или благодарственный) о здравии», затем указывается, кому заказывается треба: Господу, Пресвятой Богородице, святому (имярек). Ниже в столбик, разборчивым почерком, перечисляются имена живых, крещенных христиан. Записка с пожертвованием передается в киоск или непосредственно на стол, где отправляется треба.

Записки для молебна

Дополнительные прошения на молебнах

Традиционно в церквях служат один водосвятный молебен для всех, с включением индивидуальных прошений, указанных в записках. Для разных случаев можно заказать следующие прошения:

1. о здравии болящих
2. об отправляющихся в путешествие (поездку, командировку)
3. благодарение Богу
4. о начале всякого доброго дела