Святая великомученица екатерина

Христианская проповедь на языческом капище

В те годы, когда в душе юной девы воссиял свет христианства, весь Египет ещё утопал во мраке язычества, и приверженцы истинной веры подвергались жестким гонениям. Случилось так, что в Александрию приехал правитель страны – нечестивый царь Максимин, до фанатизма преданный служению идолам. Он повелел устроить в их честь грандиозный праздник и во все концы страны разослал гонцов с требованием созвать жителей для всеобщего жертвоприношения.

Екатерина Александрийская вместе со всеми явилась к храму, где должны были чествовать каменных и бронзовых истуканов, но вместо того, чтобы принять участие в общем безумии, она смело обратилась к царю со словами, в которых обличала эти бесовские заблуждения. Она не только пыталась отвратить его и всех присутствующих от язычества, но говорила им о Едином Творце мира и том великом учении, которое он принёс людям.

Великомученица Екатерина: житие

Святая великомученица Екатерина. Икона

Екатерина родилась в Александрии, во второй половине третьего столетия, в семье знатных и уважаемых людей. Она была редкой красоты молодой девушкой, которая отличалась от других светлым умом и ученостью, поскольку получила блестящее образование и изучала труды видных деятелей науки, медицины и философии, изучала иностранные языки.

Многие знатные женихи просили ее руки. Но она не могла подобрать себе жениха, говоря всем, чтобы нашли ей такого жениха, который был бы подобен ей по красоте и учености. Ее мать была тайной христианкой, и она повела Екатерину к своему священнику за советом. И он ей рассказал о Юноше, Который превосходит ее во всем и на прощание вручил икону с изображением Богоматери с Превечным Младенцем, благословляя ее молиться Пресвятой Богородице, чтобы ей открылась Истина.

Простояв всю ночь на молитве, она удостоилась видения Пречистой Девы Марии с Богомладенцем Христом, Которая просила Своего Сына взглянуть на Екатерину. А Богомладенец отворачивал Свое лицо, говоря, что эта девушка безобразна. Она задумалась над этими словами. И глубоко опечалившись, вновь пошла к священнику за советом. Он ее выслушал, наставил на учение в истинной вере и совершил над ней таинство Крещения. Благодать Святого Духа коснулась ее сердца.

И снова Екатерина созерцает видение Пресвятой Богородицы с Младенцем, Который ласково смотрит на нее и протягивает прекрасный перстень в знак Божественной любви и обручает ее Себе. 

История о том, как Екатерина получает перстень от Христа, становится любимым сюжетом художников эпохи Возрождения: Рафаэль, Веронезе Паоло, Пуссен, Джованни Батиста Бертуччи и другие великие художники писали святую Екатерину. Эти шедевры вошли в анналы мирового изобразительного искусства.

Рафаэль Санти. Святая Екатерина Александрийская. 1507

Итак, когда Екатерина очнулась от сна, она увидела на своей руке кольцо. С этих пор она вышла на проповедь об вере в Истинного Бога, обличая заблуждения язычников. 

Прибывший в то время на языческое празднование император Максимиан был поражен мудростью и красотой Екатерины, но захотел убедить ее в торжестве языческой мудрости. Он пригласил 50 ученых мужей, но святая Екатерина взяла верх над ними в проповеди веры в Истинного Бога, и они также уверовали в Господа.

Пытаясь все же склонить Екатерину к языческому верованию, император обещал ей славу и богатство, что она категорично отвергла. Тогда он отдал приказ посадить ее в темницу и предать жестоким мучениям.

Когда она была приведена императору на допрос, ей под угрозой колесования предложили отречься от христианской веры и принести жертву идолам. Она сказала открыто: «Живоначальную Троицу чту!» И сама пошла к орудию пыток. Но Ангел сокрушил орудие пытки.

Супруга императора Августа, увидев это, вступилась за святую и во время краткого отъезда императора, побеседовав с Екатериной, приняла христианство. Вместе с ней приняли христианство военачальник Порфирий и 200 воинов. Вернувшийся император, узнав о происшедшем, впал в гнев и велел казнить супругу и всех, кто принял веру христианскую.

И снова последовали попытки убедить Екатерину отречься от веры и предложение стать его женой. Но получил категоричный отказ. Последовало множество испытаний, пыток и мучений, но что ни делали, однако немощная врачующая и оскудевающая восполняюща благодать Божья дарует силу своим мученикам.

Впоследствии она была усечена мечом, но ее смерть привела к вечной жизни множество верующих людей, привела ко Христу.

Мощи святой Екатерины были перенесены ангелами на Синайскую гору. В VI веке была обретена глава и рука святой, на которой был перстень данный ей Господом, и торжественно перенесены в храм Синайского монастыря. Сейчас это главный храм монастыря – храм Святой Екатерины. 

Философский диспут и обещания богатств

Исполненный гнева правитель приказал отвести её в темницу, но, щадя юность и красоту, не стал торопиться с крайними мерами. Он послал к ней своих мудрецов, чтобы те переубедили девушку и вернули её на тот путь, который Максимин считал правильным. Долго изощрялись его посланцы в красноречии, но Екатерина так мудро и взвешенно им отвечала, что те ушли посрамлёнными.

Тогда царь прибег к вернейшему, по его мнению, средству — обещанию неисчислимых земных благ за отречение от ненавистного ему христианства. Однако и это не помогло. Что значили для неё все земные богатства и почести в сравнении с вечным блаженством, которое она чаяла обрести в Царстве небесного жениха. Все посулы были для неё лишь пустым звуком.

В чем помогает святая великомученица Екатерина?

Желательно, чтобы в каждом доме была икона святой Екатерины, знайте о чем ей молиться:

• в скорби;
• в болезни;
• при трудностях в учебе;
• при неудачах в любви.

Святая Екатерина была образованной девушкой, к ней принято обращаться при проблемах в учебе, перед экзаменами, тестами. Настоящей заступницей и помощницей она станет для людей, которые хотят создать счастливую семью. Молитва святой Екатерине – действенное средство встретить вторую половинку. Она считается заступницей брака – оберегает семьи от ссор, способствует сохранению чувств. Ее икона в доме поможет сохранить благополучие и покой.

Что означает кольцо святой Екатерины?

Сила кольца святой Екатерины велика – оно поможет счастливо выйти замуж и найти свою вторую половинку, лечит от бесплодия и гарантирует благополучные роды. Называют ее еще и заступницей брака. Святая мученица Екатерина оберегает отношения и спасает семьи от разводов. В самые тяжелые моменты жизни можно надеть на палец колечко и вопросить о помощи, получив защиту.

Тысячи паломников едут на Синайскую гору поклониться святыне и молить о самом сокровенном. Каждому приезжающему в монастырь дают возможность приложиться к ее мощам. Когда паломник поклонится к святыне, монах дарит ему кольцо с изображением сердца и подписью «Святая Екатерина». Оно – четкая копия украшения, подаренного великомученице самим Спасителем.

Икона святой Екатерины

Поучительно выглядит православная икона святая Екатерина, значение которой включает в себя основные моменты из жития великомученицы. Большинство образов открывают прекрасную девушку в царских одеждах в окружении книг. Это говорит об ее учености, которую царевна проявила в религиозной брани с язычниками. Здесь же присутствует и главный атрибут Екатерины – колесо с зубьями, на котором ее пытали.

В руке святая держит цветочек, из него вырастает распятие с Христом. Это ее Жених Небесный, верность которому Екатерина сохранила до конца своей жизни. В преданности Сыну Божьему и его учению и состоит значение иконы. К святой обращаются с просьбами об усилении веры и умственных способностей. Икону Екатерины Александрийской дарят желающим завести счастливую семью, родить здорового ребенка.

Удачу кукла принесёт

И хотя на русской земле день памяти Екатерины выпадал на время Рождественского поста, отмечать этот праздник полагалось широко и радостно. А вот грустить 7 декабря строго-настрого запрещалось, чтобы не обидеть святую. На Руси Екатерину прозвали Санницей, так как отмечать её праздник было принято грандиозным катанием на санях. Говорят, что эту традицию ввела сама императрица Екатерина II, слывшая большой охотницей лихой езды. Как бы там ни было, но после праздничной службы в деревнях, сёлах, на посадах и в предместьях стар и млад высыпали на улицы, чтобы полюбоваться гонками на санях да поболеть за друзей и родных. Юноши же запрягали в зимние «колесницы» лучших коней, дабы показать свою удаль девушкам и завоевать сердце избранницы. Затем веселье продолжалось на крутых горках, где молодёжь (да и люди постарше) бесстрашно съезжала вниз на салазках и ледянках. Считалось, что каждый в день памяти Екатерины должен хотя бы раз это сделать, чтобы «обновить дух» и оставить в прошлом все свои печали да кручины. Молодые девушки старались во время катаний с горы сесть в одни санки с понравившимися им парнями, так как считалось, что эта поездка непременно заставит избранника ответить на чувства. В деревнях же существовал довольно интересный обычай. На Екатерину каждый крестьянин спускал вниз с горы все имевшиеся в наличии сани, дабы каждая поездка на них была удачной, а сам «инвентарь» служил хозяину долго и исправно. А вот бабушки и дедушки дарили к празднику многочисленным внукам и внучкам небольшие салазки-козырки, в которых сидела тряпичная кукла-санница. Днём на горах ребятишки, а иногда и молодые девушки, устраивали своеобразные соревнования кукол. Козырки, первыми преодолевшие крутой спуск и не потерявшие нарядную пассажирку, сулили хозяевам удачу на целый год. Счастливых санниц было принято бережно хранить, завернув в тряпицу, и при этом прятать от посторонних глаз. И хотя такая традиция дня Святой Екатерины уже давным-давно позабыта, кое-кто и сегодня мастерит маленькие куколки-талисманы, которые призваны приносить владелицам удачу и благополучие.

Весть о небесном женихе

Слыша столь безрассудные речи, мать девушки решила прибегнуть к помощи одного старца-отшельника, который, исповедуя запрещённое в то время христианство, проживал за городом, в пещере. Этот мудрый человек, выслушав Екатерину, решил просветить её светом тех истин, которые до сих пор были сокрыты от неё, несмотря на всю её учёность.

Он поведал ей, что есть в мире некий юноша, который превосходит мудростью всех живущих на земле, а красота его сравнима лишь с солнечным лучом. Весь видимый и невидимый мир находится в его власти, а богатство, которое он раздаёт щедрой рукой, не только не убывает, а с каждым разом увеличивается. Его род столь высок, что непостижим для человеческого разума. После этих слов старец протянул Екатерине икону, на которой была изображена Пресвятая Дева с её божественным младенцем. Благоговейно прижав к груди драгоценную ношу, Екатерина покинула старца.

Святая Екатерина: икона и помощь

На иконописных изображениях великомученица в знак ее благородного происхождения увенчана царским венцом; в руке она держит крест — символ христианства — и покрыта багряной накидкой, символизирующей мученичество.

На некоторых образах св. Екатерина изображена с веткой пальмы в руке, которая тоже является символом — победы Иисуса Христа над смертью, и опирается на пыточное колесо, которое, как мы помним, чудесным образом развалилось на части.

Чудотворной иконе святой великомученицы Екатерины можно поклониться в церкви Архангела Михаила при клиниках на Девичьем поле (Москва). Хорошо это сделать в День великомученицы — 7 декабря, когда здесь проходит праздничное богослужение.

В чем помогает святая Екатерина великомученица? Зная о высокой образованности и мудрости великомученицы, можно считать ее покровительницей знаний, и потому к ней обращаются с просьбой помочь:

• получить достойное образование (ученики и студенты);
• искать наиболее новые методики преподавания (учителя);
• поддержать в ходе трудных судебных процессов (юристы).

Защитницей и помощницей женщин определил святую народ. Так, к ней обращаются с мольбой:

• девушки — об удачном замужестве;
• семейные пары, чтобы уберегла от ссор и разводов;
• молодые женщины, желающие ребенка;
• «без пяти минут» мамы — о благополучном разрешении от бремени и здоровье будущего малыша.

Вообще же рекомендуется иметь икону в доме, чтобы в любой момент к ней можно было обратиться с молитвой о помощи в той или иной проблеме. Такой образ способен сохранять покой и благополучие в семье.

День памяти святой великомученицы Екатерины

Во второй половине 3 столетия в Александрии в богатой и знатной семье родилась Екатерина — будущая святая Екатерина.

К 17 годам девушка получила блестящее эллинское образование и отличалась редкой красотой и умом. Юноши из самых именитых семейств империи искали ее руки, но ни один из них не стал ее избранником. Она объявила родителям, что согласится выйти замуж только за того, кто превзойдет ее в знатности, богатстве, красоте и мудрости.

Мать святой Екатерины была тайной христианкой. Она повела девушку за советом к своему духовному отцу, святому старцу, который творил молитвенный подвиг в уединенной пещере недалеко от города. Старец выслушал святую Екатерину и сказал, что он знает Юношу, Который превосходит ее во всем, ибо «красота Его светлее солнечного сияния, мудрость Его управляет всем созданием, богатство Его разливается по всему миру, но это не уменьшает Его, а умножает, высота рода Его — неизреченна»

. Образ Жениха Небесного родил в душе святой девы горячее желание увидеть Его. Святой Екатерине открылась Истина, к которой рвалась ее душа. На прощание старец вручил святой Екатерине икону Божией Матери с Богомладенцем Иисусом на руках. Старец велел с верой молиться Царице Небесной, Матери Небесного Жениха, о даровании видения Ее Сына.

Святая Екатерина молилась всю ночь и удостоилась видеть Матерь Божию, Которая просила Своего Сына посмотреть на коленопреклоненную перед Ними Екатерину. Но Младенец отвратил Свой лик от Екатерины, сказав, что не сможет смотреть на нее, ибо она безобразна, худородна, нища и безумна, как и всякий человек, не омытый водами святого Крещения и незапечатленный печатью Духа Святого.

В глубокой печали девушка вновь пошла к старцу. Он с любовью научил ее тайнам веры Христовой, заповедал хранить целомудрие, непрестанно молиться, и совершил над ней таинство святого Крещения. И вновь святой Екатерине было видение Пресвятой Богородицы с Младенцем. Теперь Господь ласково смотрел на нее и дал ей перстень, обручив ее Себе. Когда видение кончилось, и святая пробудилась от сна, на руке ее светилось кольцо — дар Небесного Жениха.

В то время в Александрию на пышное языческое празднество прибыл сам император Максимин (305-313). Крики жертвенных животных, дым и смрад непрестанно пылавших жертвенников, гомон толпы на ристалищах наполняли Александрию. Приносились и человеческие жертвы — на смерть в огне обрекали исповедников Христа, не отступивших от Него под пытками. Святая Екатерина пошла к главному жрецу — императору Максимину, исповедала веру во Единого Истинного Бога и мудро обличила заблуждения язычников. Красота девушки пленила правителя. Чтобы показать ей торжество языческой мудрости, император созвал 50 ученейших мужей империи. Но святая взяла верх над мудрецами. Они уверовали во Христа и были сожжены.

Максимин попытался соблазнить святую Екатерину богатством и славой. Получив гневный отказ, император подверг святую жестоким мучениям, а затем бросил в темницу. Императрица Августа в сопровождении воеводы Порфирия с отрядом воинов пришла в темницу. Святая мученица раскрыла пришедшим христианское учение, и они уверовали.

На следующий день мученицу вновь привели на судилище. Под угрозой колесования ей предложили принести жертву богам. Святая исповедала Христа и сама пошла к колесам. Но Ангел сокрушил орудия казни. Увидев это чудо, императрица Августа и царедворец Порфирий с 200 воинами перед всеми исповедали веру во Христа и были обезглавлены. Максимин вновь предложил святой мученице супружество, но получил отказ. Святая Екатерина твердо исповедала верность своему Небесному Жениху — Христу — и с молитвой к Нему сама положила голову на плаху под меч палача.

Мощи святой Екатерины были перенесены Ангелами на Синайскую гору. В 6 веке по откровению были обретены честная глава и левая рука святой мученицы и с почестями перенесены в новосозданный храм Синайского монастыря.

Подарок от святой Екатерины

Как-то мне в голову пришла мысль, что в таком большом городе как Москва должен быть храм имени моей святой покровительницы — святой Екатерины. И, само собой, оказалось, что был. Зимним вечером я добралась до старинной церкви в центре города, первые упоминания о которой значатся аж 1612 годом. Главная святыня храма, конечно же — икона с частицей мощей святой великомученицы Екатерины.

День был морозный, шел крупный снег, и было приятно оказаться в теплом храме. До вечерней службы еще было время и я, приложившись к иконам, присела на скамейку набраться сил и продумать исповедь. Неожиданно ко мне подошла женщина — работница храма, и спросила, не Екатериной ли меня зовут. Я удивилась и ответила, что да. Тогда она подозвала ко мне батюшку, и он радостно подарил мне икону святой Екатерины, золоченый кулон с ее изображением и книжку с житием и благословил. Это было настолько неожиданно, что я растерялась и глухим голосом проговорила: «Спасибо». Спрашивать батюшку о причинах было неуместно — началась служба. Может быть, здесь такой обычай — дарить подарки всем новым Екатеринам, пришедшим в храм? Но кто же за ними уследит, за сотнями Екатерин, приходящих в старинную церковь в самом центре мегаполиса?! Было так радостно получить подарок, как мне подумалось, от самой моей святой покровительницы! Для меня это стало знаком попечения святой обо мне, и я, наконец, выучила тропарь великомученице Екатерине и стала молиться ей каждое утро во время утреннего правила перед иконой, которую подарил мне батюшка. 

Раньше у меня часто терялись нательные крестики — ну прямо напасть какая-то, только надену новый — через пару месяцев он исчезает с шеи самым непредсказуемым способом. Но когда рядом с крестиком оказался кулончик со святой Екатериной — все прекратилось. Был только один случай, когда я чуть было не потеряла и крестик, и кулон. При прохождении медосмотра я оставила цепочку с ними в кабинете флюорографии. И только дома вечером обнаружила, что на шее нет подарка от моей святой и крестика… Конечно, было мало шансов, что в большой московской поликлинике, в кабинете, где за день проходят десятки людей, сохранится моя цепочка. Однако на следующий день я с надеждой пошла в поликлинику и врач с порога протянула мне пропажу! Я была так рада, что дорогой моему сердцу подарок остался со мной, и что эпопея с потерей крестов была окончена.

Прихожанкой этого храма я не стала, Господу было угодно направить меня в Собор Всех Святых в Домодедово. Но еще несколько раз я бывала в уютной церкви в центре шумной Москвы у иконы святой Екатерины с частицей ее мощей, благодарила за подарок и ее святые молитвы, благодаря которым Бог никогда меня не оставляет. А кулончик всегда со мной и согревает меня благодатными воспоминаниями о том дне, когда батюшка подарил мне его.

Екатерина: значение имени

Само имя Екатерина пришло из Византии. Корень слова «катариос» (чистота), отсюда и перевод с древнегреческого – «непорочная», «чистая». В XI-XII веках имя Екатерина уже встречается как Катерина, а впоследствии для удобства общения его сократили до Кати. В Европе также есть своя форма – Катрина, Катрейн, Каталина.

Орден святой Екатерины был учрежден еще Петром I в память о победе над турками и считался (и до сих пор считается) высшей наградой для женщин.

Интересен такой факт, что в 1797 году, согласно новому статуту, князья награждались орденом святого Андрея Первозванного, который носили на голубой ленте, а дамы награждались орденом святой Екатерины, который было принято носить на красной ленте. И сразу после крещения мальчиков препоясывали голубой (Андреевской) лентой, а девочек – красной (Екатерининской). Обычай перевязывать младенцев разными лентами быстро прижился в дворянской среде, позднее традиция укоренилась и сохранилась до наших дней.

История мученицы

Великомученица Екатерина происходила из знатного рода. Она жила в Александрии в конце III ст. Девушка имела прекрасное образование, отличалась пытливым умом, мудростью и внешней красотой. Ее склоняли выйти замуж, но она не находила равного себе.

Однажды Екатерина встретила мудрого старца-пустынника. Во время разговора о ее потенциальных женихах старец сказал, что знает юношу, превосходящего Катерину во всем. Затем он дал собеседнице икону Царицы Небесной и уверил, что Она поможет девушке увидеть необыкновенного жениха.

Практически в каждом православном храме есть икона святой Екатерины

Ночью во сне Екатерина увидела Пресвятую Богородицу в окружении Ангелов Божиих. На руках Она держала прекрасного сияющего Отрока. Но Он отворачивался от девушки, и она не смогла Его увидеть. Пречистая просила Сына своего пояснить Екатерине, что ей необходимо сделать для того, чтобы она смогла видеть Его. И Спаситель велел ей возвратиться к старцу.

Утром девушка снова встретилась со старцем, он рассказал ей о Христе, наставил в вере, после чего она приняла Крещение. Ночью Екатерина снова увидела Пресвятую Богородицу с Божественным Отроком. Пречистая взяла девушку за руку и велела не знать земного жениха, а Божественный Отрок надел ей на палец перстень. Екатерина поняла, что теперь она обручена с Христом. Девушка изменила свою жизнь, исполнившись христианских добродетелей. Ее целью стала жизнь для Христа.

Вскоре в город приехал императорский соправитель Максимиан и устроил праздник в честь языческих божеств. Во время праздника дева Екатерина смело пришла в капище, стыдила правителя и призывала его к познанию Истинного Бога. За это ее посадили в тюрьму и, окружив учеными людьми, несколько дней пытались своими объяснениями доказать девушке истинность язычества. Но их уговоры разбивались о ее логику и мудрые доводы. Тогда Максимиан захотел подкупить христианку богатыми дарами, но и это не дало результата. А когда ему пришлось на некоторое время покинуть город, его жена пообщалась с Екатериной, уверовала во Христа Спасителя и тоже крестилась.

По возвращении правитель грозил Екатерине пыткой и мучительной смертью, но в начале истязания колеса с острыми зубцами чудесным образом были сокрушены, и девушка не пострадала. Царская жена призывала мужа не идти против Истинного Бога, и за это Максимиан велел немедленно ее убить. На следующий день правитель предложил Екатерине выйти за него замуж, но будучи отвергнутым, приказал казнить ее. Нетленные мощи святой были чудесным образом обретены на горе Синай спустя 300 лет после ее казни.

О чем молиться

К великомученице Екатерине обращаются по разным причинам, но чаще всего ей молятся молодые девушки, которые находят ее историю вдохновляющей и желают брать пример или найти поддержку в ней.

Святая стала символом хрупкой и нежной девушки с твердой волей и непоколебимой уверенностью в своем Спасителе. Она стала необходимым примером для многих молодых христианок, которые нуждались в этом.

Молятся Екатерине о многом:

• Об удачном замужестве и верующем муже.
• О легкой беременности.
• О здоровых и крепких детях.
• Об успехах в учебе и сдачи экзаменов.
• Об укреплении веры.
• О мудрости и кротости.
• Об укреплении брака и крепкой семье.
• О здоровье и исцелении от болезней.

В святой видят не только мученицу, но и девушку, которая не отличалась своими нуждами от обычных женщин и девочек. Она также переживала о романтических отношениях, несмотря на то что отказалась от замужества, она также испытывала трудности в обучении, испытывала сомнения в вере и собственных поступках. Именно поэтому к ней часто обращаются молодые женщины за советом и наставлением, а также за помощью.

В молитвах к великомученице часто просят о мудрости и о тяге к знаниям, но прежде всего, Екатерину молят об укреплении веры. Именно твердость в Спасителе помогла ей пережить тяжелые пытки и мучения, но не оставить Бога.

Совет! Современные христиане часто не имеют такой твердости и обращаются к святым за помощью. Екатерина всегда ответит на молитву и позволит человеку пережить это чувство Божьей любви.

В ходе обращения надо прочесть тропарь и кондак, а затем и молитву к иконе великомученицы Екатерины:

Добродетельми яко лучами солнечными просветила еси неверныя мудрецы, и якоже пресветлая луна ходящим в нощи неверия тьму отгнала еси, и царицу уверила еси, вкупе же и мучителя обличила еси, Богозванная невесто блаженная Екатерине; желанием востекла еси в небесный чертог к прекрасному Жениху Христу, и от Него царским венцем венчалася еси: Емуже со ангелы предстояще, за ны молися, творящия пречестную память твою.

Лик честный Божественно мучениколюбцы воздвигните ныне, почитающе всемудрую Екатерину: сия бо в тризнищи Христа проповеда, и змия попра, риторов разумы укротивши.

Молитва к святой Екатерине

О, свята́я Екатери́но, де́во и му́ченице и́стинная Христо́ва неве́сто! Мо́лим тя чрез особли́вую благода́ть, е́юже предвари́ тя Жени́х твой, Сладча́йший Иису́с: я́коже посрами́вши пре́лести мучи́теля, му́дростию твое́ю пятдеся́т вети́й победи́ла еси́ и, напои́вши их Небе́сным уче́нием, к све́ту и́стинныя ве́ры наста́вила еси́, та́ко испроси́ и нам о́ную Бо́жию му́дрость, да и мы, расто́ргнувше вся ко́зни а́дскаго мучи́теля и презре́в ми́ра и пло́ти собла́зны, досто́йны яви́мся Боже́ственныя сла́вы и к разшире́нию святы́я на́шея правосла́вныя ве́ры сосу́ды досто́йны соде́лаемся, и с тобо́ю в Небе́сной ски́нии Го́спода и Влады́ку на́шего Иису́са Христа́ хва́лим и прославля́ем во вся ве́ки. Ами́нь.